Ezio (Wien 1763)
GluckWV 1.32
Allgemeines
GGA-Band: III/24
Werktyp: Oper
Werkbezeichnung: Dramma per musica in drei Akten
Uraufführungsort: 26. Dezember 1763, Wien, Burgtheater
Besetzung: Valentiniano III, imperatore, amante di Fulvia (Soprano), Fulvia, figlia di Massimo, patrizio romano, amante e promessa sposa d'Ezio (Soprano), Ezio, generale dell'armi Cesaree, amante pure di Fulvia (Alto), Onoria, sorella di Valentiniano, amante occulta d'Ezio (Soprano), Massimo, patrizio romano, padre di Fulvia, confidente e nemico occulto di Valentiniano (Tenore), Varo, prefetto de' pretoriani, amico d'Ezio (Soprano); Fl.I/II; Ob.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Archi, Cembalo
Informationen zur Uraufführung:
Ausführende: Valentiniano - Giovanni Toschi, Fulvia - Rosa Tartaglini-Tibaldi, Ezio - Gaetano Guadagni, Onoria - Teresa Scotti, Massimo - Giuseppe Tibaldi, Varo - Anna Maria Cataldi; Orchester: etwa 34 Musiker; Ausstattung: Bühnenbild - Giovanni Maria Quaglio, Kostüme - Augusto Gennaer und Giorgio Speck, Bühnenmachinen - Pietro Rizzini und Gabriel du Clos Ballett: Choreographie - Gasparo Angiolini, Musik - Florian Leopold Gassmann
Authentizität: authentisch
Personen
- Textdichter:
- Übersetzer:
- Sänger:
- Cataldi, Anna Maria (Varo)
- Guadagni, Gaetano (Ezio)
- Scotti, Teresa (Onoria)
- Tartaglini Tibaldi, Rosa (Fulvia)
- Tibaldi, Giuseppe (Massimo)
- Toschi, Giovanni (Valentiniano)
- Choreograph:
- Ausstatter:
- Du Clos, Gabriel (Bühnenmachinen)
- Gennaer, Augusto (Kostüme)
- Quaglio, Giovanni Maria (Bühnenbild)
- Rizzini, Pietro (Bühnenmachinen)
- Speck, Georg (Kostüme)
Genese
Entstehung:
Die Wiener Fassung des Dramma per musica Ezio, zum ersten Mal aufgeführt im Burgtheater am 26. Dezember 1763, dem ersten Tag der Karnevalsaison 1763/64, ist eine Bearbeitung des Prager Ezio von 1750. Es ist nicht bekannt, ob Gluck dafür einen Auftrag bekommen oder selbst das Bestreben hatte, seine Oper neu zu gestalten. Es ist denkbar, dass er nach seiner Rückkehr aus Italien im Juni 1763 mit der Umarbeitung des Ezio begonnen hat, also in der Zeit zwischen Juli und Dezember 1763, und somit parallel zu seiner Opéra-comique Les Pèlerins de la Meque (später La Rencontre inprévue), daran arbeitete.
Werkgeschichte:
Die Wiener Fassung des Ezio entstand ein Jahr nach der ersten Reformoper Orfeo ed Euridice. Die Unterschiede zum Prager Ezio resultierten daher aus der neuen musikdramaturgischen und musikalischen Anschauung des Komponisten, gleichwohl auch aus der Anpassung der Ezio-Partitur an die aktuelle aufführungspraktische Situation am Burgtheater.
Bereits die Prager Fassung des Ezio basiert auf einem erheblich gekürzten Metastasio-Text. Für die Wiener Fassung wurde das Libretto noch weiter gestrafft und bearbeitet: Die Rezitative wurden gekürzt, statt zehn Arien im ersten Akt blieben in der Zweitfassung nur noch sechs (zwei Arien wurden durch ein Duett ersetzt), im dritten Akt wurde eine Arie in der ersten Szene weggelassen und dafür eine neue in der siebten Szene eingeführt. Einige Texte wurden um- oder nachgedichtet, ein neuer verfasst sowie bisher in der Prager Fassung nicht vertonte originale Texte Metastasios wieder aufgenommen. Ob Gluck selbst diese umfangreichen Bearbeitungen vorgenommen hat, ist nicht bekannt. Allerdings ist Marco Coltellini als Bearbeiter zu vermuten. Die im Prager Ezio überwiegenden Da-capo-Arien arbeitete Gluck zu knapperen Dal-segno-Arien um. Die Sinfonia wurde um die beiden letzten Sätze gekürzt und durch direkten Anschluss des Marsches unmittelbar mit dem Drama verknüpft. 14 von den insgesamt 23 geschlossenen Nummern der Wiener Fassung stammen ganz oder teilweise aus der Erstfassung, sieben Arien sind Parodien aus der ein halbes Jahr zuvor aufgeführten Oper Il trionfo di Clelia und nur zwei Arien und ein Arienteil sind Neukompositionen: "Caro padre", "Quel fingere affetto" sowie der Hauptteil der Arie "Tergi l'ingiuste lagrime". Alle aus dem Prager Ezio an gleicher Stelle übernommenen Stücke transponierte Gluck in eine andere, dem jeweiligen Sänger des Burgtheater-Ensembles besser passende Tonart, was teilweise eine vollständige Umarbeitung des Originals mit sich brachte. Außerdem verfügte Gluck in Wien über ein größeres und qualitativ besseres Orchester, was ihm ermöglichte, seine Partitur um neue Klangfarben (Flöten, Trompeten und Pauken) zu erweitern und Instrumente wie Fagott, Viola oder Violoncello gelegentlich solistisch zu verwenden. Die zwischen den Opernakten aufgeführten Ballette stammen von Gasparo Angiolini. Die Musik hierzu lieferte Florian Leopold Gassmann.
Bis die Partitur der Wiener Aufführung bekannt wurde, galten beide Ezio-Fassungen lange Zeit als identisch. 241 Jahren nach der Premiere kam der Wiener Ezio bei den Ludwigsburger Schlossfestpielen 2005 wieder auf die Bühne. (Vgl. das Vorwort von Gabriele Buschmeier zu Ezio, Wiener Fassung von 1763, GGA III/24, Kassel usw. 1992.)
Zeitgenössische Berichte:
Graf Karl von Zinzendorf, Journal du Comte de Zinzendorf et Pottendorf, Eintrag vom 26. Dezember 1763, 15., 21., 28. Januar sowie 6. und 16. Februar 1764 (A-Whh, AT-OeStA/HHStA KA Nachlass Zinzendorf Tagebücher 8–9).
Gazette de Vienne, Nr. 104 vom 28. Dezember 1763.
Wienerisches Diarium, Nr. 2 vom 7. Januar 1764, Samstagsanhang; Nr. 3 vom 11. Januar 1764, Mittwochsanhang.
Abrechnung der Theatralkassa für die Zeit vom 31. Dezember 1763 bis zum 20. April 1764 im Hofzahlamtsbuch Nr. 371, Bl. 29r–30v (A-Whh, AT-OeStA/FHKA).
Protokolle aus der Buchführung des Burgtheaters vom 16. und 20. Februar 1764 (CZ-Bm, G 436 / K 450).
Philipp Gumpenhuber, Répertoire de tous les Spectacles qui ont été donnés Théâtre près de la Cour, Einträge vom 15.–23. und 26. Dezember 1763 (A-Wn, Mus. Hs. 34580c).
Uraufführungsort:
Werkteile
Sinfonia
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg. I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
No. 1 Marcia
(Maestoso); V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, Fg. I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Cembalo
incipit G xFC c {6.D3,A6.'D3F}{8D''F}q6F{6F3EF8E}4-/{6.'E3,A6.'E3G}{8E''G}q6A{6G3FG8F}
Recitativo: "Signor, mai con più fasto" (Massimo, Valentiniano, Varo)
Akt: I
Szene: 1
No. 1 Marcia (da capo)
Akt: I
Szene: 1
Recitativo: "Signor, vincemmo" (Ezio, Valentiniano)
Akt: I
Szene: 2
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Akt: I
Szene: 2
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c qq{6'B''D}r8G-qq{6'B''D}r8G-qq{6''B'''C}r4.'''D''8G/4.F{6GA}4G-/
incipit G xF c 4G8GG4GG/2B+4(8{'B''C'B};3)4(8{GAG};3)/''2C+4(8{CDC};3)4(8{'ABA};3)/4(8{''DED};3)4(8{'B''C'B};3)4(8{''EFE};3)4(8{CDC};3)/1''F/4G'G2-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xF c ''4D8DD4DD/{8DC}4'B2-/''4E8EnF{8ED}{C'B}/''4C'A-
Breve sarà per lei tutto il cammin del sole
Recitativo: "Cara, di te più degno torna il tuo sposo" (Ezio, Fulvia, Massimo)
Akt: I
Szene: 3
No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Akt: I
Szene: 3
Andante non molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Fg.I/II; Cembalo
incipit G 3/4 ''4Gq{6AqGqF}r4.G8A/q8G4FE8-6-'''C/''{8B+3BAGA}4G8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/q8G4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
Recitativo: "E soffrirai" (Fulvia, Massimo)
Akt: I
Szene: 4
No. 4 Aria: "Caro padre" (Fulvia)
Akt: I
Szene: 4
(Allegro non molto); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ ''4E4''E+{8.E6A}{8EF}/{8.xD6E}4nD+{8.D6E}{8CD}/{8.C'6B}8''D'4BA8G/4Aqq{6BAG}r{8.A6B}4''C8-
incipit G xFCG c/ ''2.E4F/{8xDE}2nD4C/'B2A4G/4.A8B4''C-/
Caro padre, a me non dei
Recitativo: "Pria che sorga l'aurora" (Massimo)
Akt: I
Szene: 5
No. 5 Aria: "Il nocchier che si figura" (Massimo)
Akt: I
Szene: 5
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE c/ ''2.F4C/EDC'B/4.A{6B''C}4'B
incipit g bBE c/ 2.'F{8FG}/q8F4EDC,B/4.A{6B'C},4B-/
Il nocchier che si figura
incipit g bBE c/ 2.'E4bD/bDC-C/2.C4,B/{8bAG}4F2-/
Darsi in braccio ancor conviene
Recitativo: "Ezio sappia" (Valentiniano. Ezio)
Akt: I
Szene: 6
No. 6 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
Akt: I
Szene: 6
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 8A-''C-E-C-/'B-''C-'B-B-/''C-'A-''C-C-/xD-E-'E-xD-/E-''E-E-xD-/4E8-
incipit G xFCG c 4''E8C'A/4B''CD8'B''E/4C'A''8.C'6A8A''C/4xD8E'G4.A8F/4G8-''E'4.F8B/4E4-
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
Recitativo: "Vedrem se ardisce ancora" (Ezio, Fulvia)
Akt: I
Szene: 7
Recitativo: "Fulvia, ti vuol sua sposa" (Onoria, Fulvia, Ezio)
Akt: I
Szene: 8
No. 7 Aria: "So qual pena" (Onoria)
Akt: I
Szene: 8
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{8AF}/4G{8B''D}{8DC}/q4C2'B
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B8AF/4G''D{8DC}/q4C2'B4A/
So qual pena è a un core amante
incipit G xF 3/4 2'B{8''C'A}/4B{8EF}{GA}/2B{8''C'A}/{8BG}4E-/
Io compiango il vostro affanno
Recitativo: "Ferma, sentimi" (Fulvia, Ezio)
Akt: I
Szene: 9
No. 8 Duetto: "Va, ma tremo al tuo periglio" (Fulvia, Ezio)
Akt: I
Szene: 9
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c/ {8GD}{DG}{GA}{AG}/4.B''8C'{8BAGF}/{8BG}{GB}{B''C}{C'B}/''4.D8E{8DC}{'BA}
incipit G xF c/ ''2D4-8-'A/4.B8''C'{8BA}{GF}/q8A{8GF}4G-
Va, ma tremo al tuo periglio
Recitativo: "Qual silenzio è mai questo!" (Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 1
Recitativo: "Ogni via custodite" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 2
Recitativo: "Cesare, invano il traditor cercai" (Varo, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 3
No. 9 Aria: "Se nel trono" (Valentiniano)
Akt: II
Szene: 3
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 {''8DG}/4G{8FEDC}/4C'B{''6D'B}{AG}/4FE
incipit G xF 3/4 8''D'G/4G8FGAB/qq{6AB}r''4C'B
Se nel trono in tanti affanni
incipit G xF 3/4 8B''E/'4.B8GFE/{ExD}4D
A te fido il mio riposo
Recitativo: "E puoi d'un tuo delitto" (Fulvia, Massimo)
Akt: II
Szene: 4
No. 10 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Akt: II
Szene: 4
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c/ ''4C{8C'B}{''C'GAB}/''C{'GAB}''C{'GB''C}/''D{'GB''C}''D{'G''DE}/4F{8EF}4D
incipit g c/ '4C8C,B'{C,G}{AB}/'4C,G-8-'C/4D,G-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g c/ 4'G8GxF{GD}{EF}/4GD2-/
Scopri la frode ordita
Recitativo: "Che fo? Dove mi volgo?" (Fulvia, Ezio)
Akt: II
Szene: 5
Recitativo: "Varo, che rechi?" (Fulvia, Ezio, Varo)
Akt: II
Szene: 6
No. 11 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
Akt: II
Szene: 6
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 4''AEFE/DCCC/'1B+/4B{8.G6G}4G-/
incipit G xFCG c 4A8EE4FE/DC2-/4A8GA,4.B'8A/{8GF}4E-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
Recitativo: "Varo, se amasti mai" (Fulvia, Varo)
Akt: II
Szene: 7
No. 12 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia)
Akt: II
Szene: 7
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cembalo
incipit G bBE c/ 4'F/2B{6''D8.'B}{6''E8.C}/{8FE}4D-{6F8.D}/2C{6E8.C}'{6B8.A}/4BF-
incipit G bBE c/ 4'F/2B{6''D8.'B}{6''E8.C}/{8FE}4D-D/2C{6E8.C}'{6B8.A}/4BF-
Quel fingere affetto, allor che non s'ama
Recitativo: "Folle è colui che al tuo favor si fida" (Varo)
Akt: II
Szene: 8
No. 13 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo)
Akt: II
Szene: 8
(Tempo giusto); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 {''6G8D}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4ADF/{6A8F}6-{'''C8''A}6-{'''E8.C}/4''BGD/
incipit G xF 3/4 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Nasce al bosco in rozza cuna
incipit G bBE c/ 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AxFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Presso al trono in regie fasce
Recitativo: "Onoria, ascolta" (Valentiniano, Onoria, Massimo)
Akt: II
Szene: 9
No. 14 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
Akt: II
Szene: 9
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ ''4E{8.D6E}{8FE}{8.A6E}/q8E4D{8.C6'B}4B-/
incipit G xFCG c/ 4'A''8CD4EE/1E+/E+/E+/E+/4E{8DC}4C-/
Fin che per te palpita
incipit G xFCG c/ ''4E8DE4nFnC/{8DnC}4'B-''E/nC'A-
Nell'amorosa face qual pace
Recitativo: "Olà, qui si conduca" (Valentiniano, Fulvia, Massimo)
Akt: II
Szene: 10
Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 11
T. 132; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8F6A''C}{F'A''CF}4A-/{8'F6bB''D}{F'B''DF}4bB-/
incipit G c 8''C6CC/8'AA4--''C/8'bBB4-
Ah temerario! ah ingrata!
No. 15 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
Akt: II
Szene: 11
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 4F{8.E6D}4CA/1G+/4G{8.F6E}4D''C/'1B+/4B{8.A6''C}4DF/EF2-/
incipit G bB c/ 4F8.E6D4CF/{8.F6G}4E2-/4A8.F6E4DA/{8.A6B}4G2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Recitativo: "Ingrata donna!" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 12
No. 16 Terzetto: "Passami il cor, tiranno!" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 12
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFc c/ ''4D8'AA4.B''8C/4D'A2-/''4E8DC4.'B''8D/{8C'B}4A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
Recitativo: "Olà! Varo si chiami" (Valentiniano, Varo)
Akt: III
Szene: 1
Recitativo: "Signor, tutto sedai" (Massimo, Valentiniano, Ezio)
Akt: III
Szene: 2
Recitativo: "Vedi qual dono" (Valentiniano, Ezio, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 3
No. 17 Aria: "Se il fulmine sospendi" (Ezio)
Akt: III
Szene: 3
(Presto); V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xF c ''4.G{3BAGF}{6GFED}{C'BAG}/2D2-/''4.G{3BAGF}{6GFED}{xC'BAG}/2F2-/
incipit G xF c 4G/4.''D'8B4GG/GF-A/''4.C'8A4D''C/C'B-
Se il fulmine sospendi, se ottengo il tuo perdono
incipit G xF c 4'G/4.''D8'A4BG/AD2-/B8FF4GE/F,B-
Farò che il fredo Scita, e l'Etiope adusto
Recitativo: "Va pur, te n'avvedrai" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 4
Recitativo: "Varo, eseguisti il cenno?" (Valentiniano, Varo, Fulvia, Massimo)
Akt: III
Szene: 5
Recitativo: "Liete novelle, Augusto" (Onoria, Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 6
No. 18 Aria: "Vuoi consigli?" (Onoria)
Akt: III
Szene: 6
Sostenuto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G bB c {8.F6F}/1A/2G+4G{8.bE6E}/1G/2F4F
incipit G bB c ''8.F6D/'4.nB''8C4C-/
Vuoi consigli?
Recitativo: "Cesare, alla mia fede" (Massimo, Valentiniano, Fulvia)
Akt: III
Szene: 7
No. 19 Aria: "Sono in mezzo a un'onda infesta" (Valentiniano)
Akt: III
Szene: 7
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G xFCG c {6''EC'BA}/{8AAGA}{6BAGA}{6BAGA}/4A{6''FDC'B}{8'BBxAB}/{''6C'BxAB}{''6C'BxAB}4B
incipit G xFCG c ''8EC/4.'A8A4AA/{8BA}4A-''8FD/'4.B8B4BB/{''8C'B}4B-
Sono in mezzo a un' onda infesta: nera notte il cielo ingombra
Recitativo: "Partì una volta" (Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 8
No. 20 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
Akt: III
Szene: 8
(Largo); V.I/II, Va. sola, Vc. solo, B.; Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE 3/4 {''8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/q8C{'6BA8B}8-''D-F/4.G{8E'B''G}/{6FE8D}-
incipit g bBE c {'8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/8,BA4B8-
Tergi l'ingiuste lagrime
Andante
incipit g bBE 2/4 4'D/8D{6CD}8ED/D4xC8-/'8nC6,nB'C8DC/C,4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Akt: III
Szene: 9
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-8A6AA8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
No. 21 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
Akt: III
Szene: 9
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 8-{,A'FD}-{DAF}/-{EBG}-{xCGE}/
incipit G bB c/ '4A/2.A''4D/2xC'4AA/''2.F4D/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G bB c/ ''4F/4.F'8A4.B8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
Recitativo: "Inorridisci, o Roma" (Massimo, Varo)
Akt: III
Szene: 10
Recitativo: "Ah! traditori!" (Valentiniano, Massimo)
Akt: III
Szene: 11
Recitativo: "Ferma, che fai?" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo, Onoria, Varo)
Akt: III
Szene: letzte Szene
No. 22 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Valentiniano, Varo, Ezio, Massimo)
Akt: III
Szene: letzte Szene
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Übernahmen
Sinfonia
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg. I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), Sinfonia
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
Andante
incipit G 3/4 8-{8''AbBA}/4xG{8AnGAG}/4xFGnF+/FED/2xC
Allegro di molto
incipit G xFC 3/4 2.'''D/''A/{8FE}4DC/q4C2D
No. 1 Marcia
(Maestoso); V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, Fg. I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Cembalo
incipit G xFC c {6.D3,A6.'D3F}{8D''F}q6F{6F3EF8E}4-/{6.'E3,A6.'E3G}{8E''G}q6A{6G3FG8F}
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 14 Marcia
(Maestoso); V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II, Timp.; Cembalo
incipit G xFC c {''8D6.D3D}{8DF}{FE}4-/{''8E6.E3E}{8EG}{GF}8-/
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c qq{6'B''D}r8G-qq{6'B''D}r8G-qq{6''B'''C}r4.'''D''8G/4.F{6GA}4G-/
incipit G xF c 4G8GG4GG/2B+4(8{'B''C'B};3)4(8{GAG};3)/''2C+4(8{CDC};3)4(8{'ABA};3)/4(8{''DED};3)4(8{'B''C'B};3)4(8{''EFE};3)4(8{CDC};3)/1''F/4G'G2-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xF c ''4D8DD4DD/{8DC}4'B2-/''4E8EnF{8ED}{C'B}/''4C'A-
Breve sarà per lei tutto il cammin del sole
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G xFCGD c/ 8B/''4E{8.E6E}{8.E3FG}{8.E3FG}/4F+{8F6GA}4A8-
incipit G xFCGD c/ 8E/4.E8E4EE/4.F{6GA}4A-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xFCGD c/ 4A8AA4AA/4.B{6''CnD}4D-/
Breve sarà per lei
No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Andante non molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Fg.I/II; Cembalo
incipit G 3/4 ''4Gq{6AqGqF}r4.G8A/q8G4FE8-6-'''C/''{8B+3BAGA}4G8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/q8G4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Moderato; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G 3/4 ''4G4.G8A/q8G4FE8-'''C/''q8B4AG8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
No. 4 Aria: "Caro padre" (Fulvia)
(Allegro non molto); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ ''4E4''E+{8.E6A}{8EF}/{8.xD6E}4nD+{8.D6E}{8CD}/{8.C'6B}8''D'4BA8G/4Aqq{6BAG}r{8.A6B}4''C8-
incipit G xFCG c/ ''2.E4F/{8xDE}2nD4C/'B2A4G/4.A8B4''C-/
Caro padre, a me non dei
Übernommen in:
Feste d'Apollo, Le, Prologo, No. 4 Aria: "Del dì crescano le pompe" (Sacerdote)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCG c/ 1''A/E/q8D4.C{6'BA}4GA/2.E4D/{8C6,AB}{8'C,A}{'E6AB}{8''C'A}/
incipit g xFCG c/ 1,A/'E/q8D4.C{6,BA}4GA/2.E4D/2C-/
Del dì crescano le pompe
incipit g xFCG c/ 2.'C{8CnD}/{,xB'C}2,nB4A/G2F4xE/q8G4.F8G4A-/
Mentre Febo a loro cede
No. 5 Aria: "Il nocchier che si figura" (Massimo)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE c/ ''2.F4C/EDC'B/4.A{6B''C}4'B
incipit g bBE c/ 2.'F{8FG}/q8F4EDC,B/4.A{6B'C},4B-/
Il nocchier che si figura
incipit g bBE c/ 2.'E4bD/bDC-C/2.C4,B/{8bAG}4F2-/
Darsi in braccio ancor conviene
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 11 Aria: "Sol del Tebro in su la sponda" (Porsenna)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE c 2.''F4C/EDC'B/4.A{6B''C}4'B
incipit g bBE c 2.F{8CF}/q8F4EDC,B/4.A{6B'C},4B-/
Sol del Tebro in su la sponda
incipit g bBE c 2.E4bD/bDC-C/2.G4,B/bAG2-/
Altre piagge il sol feconda
No. 6 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 8A-''C-E-C-/'B-''C-'B-B-/''C-'A-''C-C-/xD-E-'E-xD-/E-''E-E-xD-/4E8-
incipit G xFCG c 4''E8C'A/4B''CD8'B''E/4C'A''8.C'6A8A''C/4xD8E'G4.A8F/4G8-''E'4.F8B/4E4-
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 8 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c ''8C-'A-G-A-/B-G-A-F-/A-A-nB-''C-/'C-,nB-'C-
incipit G bB c ''4C'8AF4GA/B8G''C'4AF/8.A6F8.F''6D'4nB''8C'E/4.F8D4E8-''C/4.'D8G4C-/
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
No. 7 Aria: "So qual pena" (Onoria)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{8AF}/4G{8B''D}{8DC}/q4C2'B
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B8AF/4G''D{8DC}/q4C2'B4A/
So qual pena è a un core amante
incipit G xF 3/4 2'B{8''C'A}/4B{8EF}{GA}/2B{8''C'A}/{8BG}4E-/
Io compiango il vostro affanno
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 6 Aria: "Quanto mai felici siete" (Onoria)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G{6B8.''D}{6D8.C}/q4C2'B4A/
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G''DC/q4C2'B4A/
Quanto mai felici siete
incipit G xF 3/4 4-'B{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB {6''C8.'A}/4BE-/
Ancor io sarei felice, sarei felice
Antigono, No. 5 Aria: "Io non so se amor tu sei" (Berenice)
Andantino; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q8C'2B{8AF}/4GB{''8DC}/q8C'2B4A/
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q8C'2B{6A8.F}/4GB{''6D8.C}/q8C'2B4A/
Io non so se amor tu sei
incipit G xF 3/4 4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.E6F8.G6B}/
incipit G xF 3/4 2'B{8B''C}/2'B{8B''C}/2'B{8B''C}/4'BE-/
Se di nascermi nel petto
No. 8 Duetto: "Va, ma tremo al tuo periglio" (Fulvia, Ezio)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c/ {8GD}{DG}{GA}{AG}/4.B''8C'{8BAGF}/{8BG}{GB}{B''C}{C'B}/''4.D8E{8DC}{'BA}
incipit G xF c/ ''2D4-8-'A/4.B8''C'{8BA}{GF}/q8A{8GF}4G-
Va, ma tremo al tuo periglio
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 10 Duetto: "Sì, ti fido al tuo gran core" (Clelia, Orazio)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c {8.D6D}/4D{8.F6F}4G{8.F6F}/4G{8.A6A}4B{''8.C6C}/4.D
incipit G xF c 2''D4-8-'A/4.B8''C{8'BA}{GF}/q6F{8GF}4G-
Sì, ti fido al tuo gran core
No. 9 Aria: "Se nel trono" (Valentiniano)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 {''8DG}/4G{8FEDC}/4C'B{''6D'B}{AG}/4FE
incipit G xF 3/4 8''D'G/4G8FGAB/qq{6AB}r''4C'B
Se nel trono in tanti affanni
incipit G xF 3/4 8B''E/'4.B8GFE/{ExD}4D
A te fido il mio riposo
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 3 Aria: "Ah celar la bella face" (Larissa)
Larghetto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 {8''DG}/4G{8FEDC}/4C'B{''6D'BAG}/4FE
incipit G xF 3/4 8''D'G/4G8FGAB/qq{6AB}r4''C'B
Ah celar la bella face
incipit G xF 3/4 8B''E/'4.B8GFE/{ExD}4D
Benché in petto amor sepolto
No. 10 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c/ ''4C{8C'B}{''C'GAB}/''C{'GAB}''C{'GB''C}/''D{'GB''C}''D{'G''DE}/4F{8EF}4D
incipit g c/ '4C8C,B'{C,G}{AB}/'4C,G-8-'C/4D,G-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g c/ 4'G8GxF{GD}{EF}/4GD2-/
Scopri la frode ordita
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 13 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCG c ''4C'{8AG}{AEFG}/{AEFG}{AEFG}/{BEGA}{BEB''C}/4D{8CD}4'B
incipit g xFCG c ,4A8AG{AE}{FG}/4AE4-8-A/4BE4-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g xFCG c '4E8ExD{E,B}'CD/4E,B2-/
Scopri la frode ordita
No. 11 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 4''AEFE/DCCC/'1B+/4B{8.G6G}4G-/
incipit G xFCG c 4A8EE4FE/DC2-/4A8GA,4.B'8A/{8GF}4E-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 14 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF c ''4GDED/C'BBB/1A+/4A{8.F6F}4F-/
incipit G xF c '4G8DD4.E8D/4C,B2-/'4G8FG4.,A'8G/{8FE}4D-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
No. 13 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo)
(Tempo giusto); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 {''6G8D}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4ADF/{6A8F}6-{'''C8''A}6-{'''E8.C}/4''BGD/
incipit G xF 3/4 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Nasce al bosco in rozza cuna
incipit G bBE c/ 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AxFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Presso al trono in regie fasce
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia)
Tempo giusto; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB 3/4 ''4C/{6F8C}6-{A8F}6-{'''C8.''A}/4GCE/{6G8E}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4AFC/
incipit G bB 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCE/{6G8.E}{6B8.G}{''6D8.'B}/4AF
Quel fingere affetto, allor che non s'ama
incipit G bBEA 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCnE/{6G8.nE}{6B8.G}{6''bD8.'B}/4AF
Mi scopre, m'accusa, se parla, se tace
No. 14 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ ''4E{8.D6E}{8FE}{8.A6E}/q8E4D{8.C6'B}4B-/
incipit G xFCG c/ 4'A''8CD4EE/1E+/E+/E+/E+/4E{8DC}4C-/
Fin che per te palpita
incipit G xFCG c/ ''4E8DE4nFnC/{8DnC}4'B-''E/nC'A-
Nell'amorosa face qual pace
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c/ ''4C{8.'B6''C}{8DC8.F6C}/q8C4'B{8.A6G}4G-/
incipit G bB c/ '4F8AB''4CC/1C+/C+/C+/C+/4C {'8BA}4A-/ 4B8GF4.E8B/q4B2A4-
Fin che per te palpita timido in petto il cor
incipit G bB c/ ''4F8bEF4GD/bEC-F/D'B-
Nell'amorosa face qual pace
Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
T. 132; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8F6A''C}{F'A''CF}4A-/{8'F6bB''D}{F'B''DF}4bB-/
incipit G c 8''C6CC/8'AA4--''C/8'bBB4-
Ah temerario! ah ingrata!
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
T. 164; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8E6xGB}{''E'GB''E}4xG-/{8'E6A''xC}{E'A''CE}4A-/
incipit G c 8B6BB/8xGG4--''xC/8'AA4-
(Valentiniano:) Ah temerario! ah ingrata!
No. 15 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 4F{8.E6D}4CA/1G+/4G{8.F6E}4D''C/'1B+/4B{8.A6''C}4DF/EF2-/
incipit G bB c/ 4F8.E6D4CF/{8.F6G}4E2-/4A8.F6E4DA/{8.A6B}4G2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCGD c/ '4E{8.D6C}4,B'G/1F+/4F{8.E6D}4CB/1A+/4A{8.G6B}4''CE/DE2-/
incipit G xFCGD c/ '4E8.D6C4,B'G/{8EF}4D2-/4G8.E6D4CG/{8GA}4F2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Übernommen in:
Alceste (Paris 1776), Air: "C'est en vain que l'enfer" (Hercule)
V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Clar.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II
incipit G xFCG c/ {8.E6G}/4A{8.G6F}4E''C/1'B+/4B{8.A6G}4F''E/1D
incipit F-4 xFCG c/ 8.,E6G/2A4E'C/2,B-/4'C8.,A6G4F'E/D,B2-/
C'est en vain que l'enfer compte sur sa victime
No. 16 Terzetto: "Passami il cor, tiranno!" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFc c/ ''4D8'AA4.B''8C/4D'A2-/''4E8DC4.'B''8D/{8C'B}4A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 19 Terzetto: "Passami il cor, tiranno" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFC c/ 4'A8DD4.B''8C/4D'D2-/''4E'8AA4.E''8D/4C'A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
incipit G xFC c/ '4B8FF''4D'B/''C'xA2-/
Cangia crudel desio
No. 17 Aria: "Se il fulmine sospendi" (Ezio)
(Presto); V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xF c ''4.G{3BAGF}{6GFED}{C'BAG}/2D2-/''4.G{3BAGF}{6GFED}{xC'BAG}/2F2-/
incipit G xF c 4G/4.''D'8B4GG/GF-A/''4.C'8A4D''C/C'B-
Se il fulmine sospendi, se ottengo il tuo perdono
incipit G xF c 4'G/4.''D8'A4BG/AD2-/B8FF4GE/F,B-
Farò che il fredo Scita, e l'Etiope adusto
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 22 Aria: "De' folgori di Giove" (Orazio)
Allegro assai; V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II, Timp.; Cembalo
incipit G c 4.'''C{''3GFED}{C'BAG}{FEDC}/,2G-/4.'''C{''3GxFED}{C'BAG}{xFEDC}/,2B4-
incipit G c 4G/4.''C8'G4EC/4GG2-/{8''CE}DC{'BA}{GxF}/4GG-
De' folgori di Giove, Roma pugnando al lampo
incipit G c 8''C/4.E8'B4''C'A/BE-''E/4.F8'F/4F''F/2E4'E-/
Sarà per tutto altrove a' posteri d'esempio
No. 18 Aria: "Vuoi consigli?" (Onoria)
Sostenuto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G bB c {8.F6F}/1A/2G+4G{8.bE6E}/1G/2F4F
incipit G bB c ''8.F6D/'4.nB''8C4C-/
Vuoi consigli?
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 16 Aria: "Io nemica? A torto il dici" (Clelia)
Sostenuto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G bB c {8.F6F}/1A/2G+4G{8.bE6E}/1G/2F4F
incipit G bB c 8.''F6D/'4.nB8''C4C-/2-4-8.''bE6C/4.'A8bB4B
Io nemica? Io nemica?
No. 19 Aria: "Sono in mezzo a un'onda infesta" (Valentiniano)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G xFCG c {6''EC'BA}/{8AAGA}{6BAGA}{6BAGA}/4A{6''FDC'B}{8'BBxAB}/{''6C'BxAB}{''6C'BxAB}4B
incipit G xFCG c ''8EC/4.'A8A4AA/{8BA}4A-''8FD/'4.B8B4BB/{''8C'B}4B-
Sono in mezzo a un' onda infesta: nera notte il cielo ingombra
Übernommen aus:
Trionfo di Clelia, Il, No. 18 Aria: "Tanto esposta alle sventure" (Clelia)
(Moderato); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c {6''EC'BA}/{8AAGA}{6BAGA}{6BAGA}/{8AAAA}{8AAAA}/{8GGGG}A-
incipit G xFCG c 8''EC/4.'A8A4AA/{8BA}4A-8''FD/4.'B8B4BB/{8''C'B}4B-
Tanto esposta alle sventure, tanto al ciel mi veggo in ira
No. 20 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
(Largo); V.I/II, Va. sola, Vc. solo, B.; Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE 3/4 {''8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/q8C{'6BA8B}8-''D-F/4.G{8E'B''G}/{6FE8D}-
incipit g bBE c {'8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/8,BA4B8-
Tergi l'ingiuste lagrime
Andante
incipit g bBE 2/4 4'D/8D{6CD}8ED/D4xC8-/'8nC6,nB'C8DC/C,4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/qD4EqD2C/8.{D6C}'4B''F+/F2E+/4EDC/'8{B''D}4C-/
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/4EqD2C/8.D6C'4B''F/F'G8-''E/4EqD2C/4D'B-/
Tergi l'ingiuste lagrime; dilegua il tuo martiro
Andante
incipit G bBE 2/4 4-''D/8D6{CD}8ED/D4xC8-/nC'6nB''C8DC/C'4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Antigono, No. 22 Aria: "Già che morir degg'io" (Demetrio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob. solo, Fg.; Corno solo; Cembalo
incipit G c 4-'G''2C/4.E8G4.G6{FE}/4D'G-B/''D8{FA}4.A6{GF}/4EC-
incipit G c ''4C8EG4GE/D'G2-/''4F8D'B4G''F/8{ED}4C2-/
Già che morir degg'io, l'onda fatal, ben mio
incipit G 2/4 ''8E6DE8FE/{ExD}-D/nD6{CD}8ED/{DxC}4-/
Senza rimorsi allor sarà quest'alma ognor
Re pastore, Il, No. 11 Aria: "Ah! per voi la pianta umile" (Aminta)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cor. ingl.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE c/ 2.''F4G/'B2A4B/''4C2C4E+/E2D'4'F/B2B{8''FD}/
incipit G bBE c/ 2.''F4G/'B2A4B/''2.C4E/EDD-/
Ah! per voi la pianta umile
Andante
incipit G bBE 2/4 {''8D6CD8E}D/D4xC8C/{8nC'n6B''C8D}C/C4'nB
Trasportata in colle aprico
Übernommen in:
Feste d'Apollo, Le, Atto di Bauci e Filemone, No. 7 Aria: "Il mio nume ha stanza degna" (Giove)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCG 3/4 4''CD/{8.E6C}4E8-E/qE4DC'B/q3B{6AG8A}8-''C-E/4.F{8D'A''F}/{6ED8C}8-C-'C/
incipit g xFCG 3/4 4'CD/{8.E6C}4E8-E/qE4DC,B/{8AG}4A8'CE/4.F8D,A'F/{8.E6D}4C-/
Il mio nume ha stanza degna, non frà pompe, o fra tesori
(Allegro)
incipit g xFCG c/ 8,AB/4.'C8C4.C8C/{q6,Bq'C}4DC-8,AF/4BA-8A'C/4.D8D4.D8D/4DC-
Finchè avrà la bella fede in voi sede liberal d'ogni diletto
Echo et Narcisse, Air: "Dissipe ce mortel effroi" (Cynire)
Grazioso; V.I/II, Va. solo, Vc. solo, B.; Fg.I/II; Cor. solo
incipit G bBE 3/4 4-/8''F-D-F-/E-D-C-/4'B--/
incipit g bBE 3/4 4'F/{8.F6D}4D8DF/q8F4EDC/2,B4-/
Dissipe ce mortel effroi
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-8A6AA8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Adagio; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBbAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-6AD8D8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
No. 21 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 8-{,A'FD}-{DAF}/-{EBG}-{xCGE}/
incipit G bB c/ '4A/2.A''4D/2xC'4AA/''2.F4D/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G bB c/ ''4F/4.F'8A4.B8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c 8-{,A'FD}-{DAF}/-{xCGE}-{EbBG}/
incipit G c 4'D/2.D4D/AA-8AA/''2F4DD/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G c ''4C/4.F'8A4.bB8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
No. 22 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Valentiniano, Varo, Ezio, Massimo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Übernommen aus:
Ezio (Prag 1750), No. 25 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Ezio, Valentiniano, Massimo, Varo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Innocenza giustificata, L', No. 14 Coro: "Grazie al ciel che amico intese" (Claudia, Flaminia, Flavio, Valerio, Senatori, Littori e Popolo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.; Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {''6.D3E8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/q6G{6FE6.F3D6'AF}/{8D''DF}/4E
incipit G xFC 3/8 {''6.D3E8F}E/4D8'A/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/{6FE}8F-/
Grazie al ciel che amico intese
Übernommen in:
Feste d'Apollo, Le, Atto d'Aristeo, No. 11 Coro: "Accompagni la coppia felice" (Ninfe ed Abitanti di Tempe)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G 3/8 {6.''C3D8E}D/C'GG/{6.F3A}{6.G3F}{6.E3D}/8ED-/4B8''D/C'GG/BB''D/C'G-/
Accompagni la coppia felice vaga schiera di giorni ridenti
Quellen
Musik
Handschriften
Abschrift
Das ganze Werk
Signatur: CZ-Nlob, X.C.f. 25 (olim: N III; 20./10.)
Fundort: CZ-Nlob
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 23 x 32 cm, 319 Bl. + 2 Bl. Umschlag, Provenienz: Lobkowitz-Musikaliensammlung im Schloss Raudnitz (Roudnice)
Text
Drucke
Libretto
Das ganze Werk
Signatur: Wien 1764
Fundorte:
- CZ-Kzk
- CZ-Pu
- I-Fn
- PL-Kj
- US-Wc
Datierung: 1764
Untertyp: Libretto
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Uraufführungslibretto
Beschreibung:
EZIO. / DRAMMA PER MUSICA / DA / RAPPRESENTARSI / NEL / TEATRO PRIVILEGIATO / VICINO ALLA CORTE / NEL CARNOVALE / Dell' anno 1764. / (Vignette) / IN VIENNA, / Nella Stamperia di Ghelen.
Hochformat: 16,5 x 10 cm, 44 S.; italienisch
Quellennachweise:
Sartori 9519; Šimáková / Machácková, Nr. 1383 (für CZ-Kzk); Digitalisat (ex CZ-Pu): books.google.de/books
Signatur: (Wien) 1764
Fundorte:
- A-Wn
- A-Wst
Datierung: 1764
Untertyp: Libretto
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Weitere Textbücher
Beschreibung:
Aetius / ein Sing=Spiel, / vorgestellet auf der / Hof=Schaubühne / nachst (a mit e darüber) der Kaiserl. Burg zur Faß= / nachts=Zeit im Jahr 1764. / In die Teutsche Mund=Art gesetzet / von J.(akob) A.(nton) E.(dler) v. G.(helen) / (Vignette) / Gedruckt mit von Ghelischen Schriften.
Hochformat: 16 x 10 cm, 63 S.; deutsch, Übersetzung von Jakob Anton Edler von Ghelen
Quellennachweise:
Digitalisat (ex A-Wn): books.google.de/books
Personen:
Literatur
Buschmeier, Gabriele: Gluck als Bearbeiter eigener Opern am Beispiel des Dramma per musica "Ezio", in: Gluck auf dem Theater. Kongressbericht Nürnberg 7.–10. März 2008 (= Gluck-Studien 6), hrsg. von Daniel Brandenburg und Martina Hochreiter, Kassel usw. 2011, S. 319–328. ISBN/ISSN: 3761822234, 9783761822234
Buschmeier, Gabriele: "Ezio" in Prag und Wien. Bemerkungen zu den beiden Fassungen von Glucks "Ezio", in: Gluck in Wien. Kongreßbericht Wien 1987 (= Gluck-Studien 1), hrsg. von Gerhard Croll und Monika Woitas, Kassel usw. 1989, S. 85–88. ISBN/ISSN: 3761809298, 9783761809297
Buschmeier, Gabriele: Metastasio-Bearbeitungen im 18. Jahrhundert am Beispiel der Ezio-Opern von Händel und Gluck, in: Händel-Jahrbuch 45, hrsg. von der Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft, Kassel usw. 1999, S. 84–95. ISBN/ISSN: 3761814402, 9783761814406
Hortschansky, Klaus: Parodie und Entlehnung im Schaffen Christoph Willibald Glucks (= Analecta Musicologica 13), Köln 1973. ISBN/ISSN: 387252058X, 9783872520586
Erstellt von: Yuliya Shein
Zitierhinweis:
Christoph Willibald Gluck. Sämtliche Werke, GluckWV-online, URI:
https://www.gluck-gesamtausgabe.de/id/1-32-00-0 (11.10.2024)