Ballett zu "L'Île de Merlin ou Le Monde renversé" (IV/1)

Ballett zu L'Île de Merlin ou Le Monde renversé (IV/1), herausgegeben von Yin-Shao Liu, Bärenreiter-Verlag, Kassel usw. 2023.

Die erstmals 1758 in Wien aufgeführte Opéra-comique L'Île de Merlin, ou Le Monde renversé sollte mit einem Ballett abgeschlossen werden, wie es im Libretto der Uraufführung heißt. Als die Oper 1956 im Rahmen der Gluck-Gesamtausgabe erschien (IV/1, herausgegeben von Günter Haußwald), umfasste die Werkedition jedoch kein Schlussballett, sondern beruhte auf der fälschlichen Annahme, dass nur zum Schlusschor getanzt werden solle. Die Forschungen und Untersuchungen zu Glucks Wirken und Schaffen als "Compositore von der Music zu denen Balletten", die in der Mitte der 1970er-Jahre vor allem durch die Wiederentdeckung der Theaterchronik von Philipp Gumpenhuber neue Impulse erhielten, summieren ihre jüngsten Ergebnisse unter anderem in den GGA-Bänden Ballettmusiken (II/3–5). Nach dem neuesten Forschungsstand ist das Ballet du Monde renversé, zu dem im Schwarzenberg-Archiv in Český Krumlov unter der Signatur 79 K II ein Manuskript ohne Komponistennamen aufbewahrt wird, als Schlussdivertissement der gleichnamigen Opéra-comique zuzuordnen. Diese singulär als Stimmensatz überlieferte Ballettmusik mit elf Nummern erschien 2023 erstmals im Druck als Beilage zur Opéra-comique L'Île de Merlin, ou Le Monde renversé. Über Aufführungskontext, Genre und Inhalt des Balletts informiert die Vorbemerkung und der Kritische Bericht gibt Auskunft zur Quellenlage, Editionstechnik und Aufführungspraxis. Mit dieser nun ausgelieferten Ballettbeilage ist die Voraussetzung erfüllt, Glucks Opéra-comique L'Île de Merlin, ou Le Monde renversé vollständig darzubieten.

Zurück zum Nachrichtenarchiv