Ezio (Prag 1750)
GluckWV 1.14
Allgemeines
GGA-Band: III/14
Wotquenne-Nummer: A.15
Werktyp: Oper
Werkbezeichnung: Dramma per musica in drei Akten
Uraufführungsort: 4. Februar 1750, Prag, Theater an der Kotzen
Besetzung: Valentiniano III, imperatore, amante di Fulvia (Soprano), Fulvia, figlia di Massimo, patrizio romano, amante e promessa sposa d'Ezio (Soprano), Ezio, generale dell'armi Cesaree, amante pure di Fulvia (Alto), Onoria, sorella di Valentiniano, amante occulta d'Ezio (Soprano), Massimo, patrizio romano, padre di Fulvia, confidente e nemico occulto di Valentiniano (Tenore), Varo, prefetto de' pretoriani, amico d'Ezio (Tenore); Ob.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Archi, Cembalo
Informationen zur Uraufführung:
Ausführende: Valentiniano - Antonio Francia detto il Perellino, Fulvia - Elisabetta Ronchetti, Ezio - Nicola Reginelli, Onoria - Leonilde Burgioni detta la Mantovanina, Massimo - Settimio Canini, Varo - Francesco Werner
Ausstattung: Bühnenbild - Angiolo Carboni
Widmung: alle dame prottetrici dell'opera (gemäß UA Libretto, Prag 1750)
Authentizität: authentisch
Personen
- Textdichter:
- Sänger:
- Burgioni, Leonilde (Onoria, UA)
- Canini, Settimio (Massimo, UA)
- Cesari, Giovanni (Valentiniano, Leipzig 1751)
- Croce, Giovanni (Massimo, Leipzig 1751)
- Di Roseno, Minetta (Varo, Leipzig 1751)
- Francia, Antonio (Valentiniano, UA)
- Poma, Gioseppe (Ezio, Leipzig 1751)
- Reginelli, Nicola (Ezio, UA)
- Ronchetti, Elisabetta (Fulvia, UA und Leipzig 1751)
- Scarlatti, Rosa (Onoria, Leipzig 1751)
- Werner, Francesco (Varo, UA)
- Ausstatter:
- Carboni, Angiolo (Bühnenbild, UA)
- Rosa, Gioseppe (Bühnenbild, Leipzig 1751)
Genese
Entstehung:
Zeitpunkt und Umstände der Entstehung des Dramma per musica Ezio sind weitgehend unbekannt. Die Oper wurde von der Truppe Giovanni Battista Locatellis in Prag am Theater an der Kotzen am 4. Februar 1750 uraufgeführt. Wann genau sich Gluck der Wandertruppe Locatellis anschloss und ob er dieser als festes Mitglied – nämlich als Kapellmeister – angehörte, ist nicht bekannt. Es ist denkbar, dass Gluck im Frühjahr oder Sommer 1749 den Auftrag für Ezio erhalten hat und er bei den Proben und Aufführungen anwesend war.
Werkgeschichte:
Mit der Komposition von Pietro Metastasios Ezio schloss sich Gluck einer langen Reihe von Komponisten an, die dieses Drama im 18. Jahrhundert vertonten (die ersten Ezio-Opern mit Musik von Pietro Auletta und Nicola Porpora, wurden im Jahr 1728 in Venedig und Rom aufgeführt). Metastasios Libretto, das zu seinen frühesten Werken gehört, gilt als dramatisch dicht und bühnenwirksam. Gegenüber dem metastasianischen Original ist die Textvorlage der Oper Glucks erheblich gekürzt: Lange Rezitative wurden zusammengestrichen, vier Arien getilgt, drei weitere am Ende des zweiten Aktes durch ein Terzett ersetzt, zwei Arien umgedichtet und mehrere Szenen zu einer zusammengezogen. Ob es Gluck selbst war, der diese Kürzungen vornahm, ist nicht bekannt. Es ist denkbar, dass zusammen mit Glucks Oper das Intermezzo Don Tabarano von Johann Adolf Hasse gespielt worden war.
Nach den Aufführungen in Prag wurde Glucks Ezio bereits im Oktober 1751 in komprimierterer Form in Leipzig von der Operntruppe Pietro Mingottis aufgenommen. Zumindest drei Arien dieser Produktion stammen nicht von Gluck; die Oper wurde zusammen mit dem Intermezzo Li tre gobbi oder Die drei Buckligen aufgeführt. 13 Jahre nach der Uraufführung des Ezio arbeitete Gluck das Werk für die Karnevalssaison 1763/64 am Wiener Burgtheater vollständig um. Bis die Partitur der Wiener Aufführung bekannt wurde, galten beide Ezio-Fassungen lange Zeit als identisch.
Mehr als 250 Jahre nach der Premiere erlebte der Prager Ezio im Sommer 2007 eine konzertante Wiederaufnahme in Düsseldorf. Bei den Internationalen Gluck-Opern-Festspielen 2012 in Nürnberg kam das Werk in einer stark bearbeiteten Version wieder auf die Bühne. (Vgl. das Vorwort von Gabriele Buschmeier zu Ezio, Prager Fassung von 1750, GGA III/14, Kassel usw. 1990.)
Zeitgenössische Berichte:
Theaterzettel zur Uraufführung am 4. Februar 1752 (Kunstgewerbemuseum, Prag, Plakatsammlung, GP-4274).
Uraufführungsort:
Weitere Aufführungsorte:
Werkteile
Sinfonia
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
Andante
incipit G 3/4 8-{8''AbBA}/4xG{8AnGAG}/4xFGnF+/FED/2xC
Allegro di molto
incipit G xFC 3/4 2.'''D/''A/{8FE}4DC/q4C2D
Recitativo: "Signor, mai con più fasto" (Valentiniano, Massimo, Varo)
Akt: I
Szene: 1
No. 1 Marcia
Akt: I
Szene: 1
(Maestoso); V.I/II, Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c 8''F{6.D3D}8{DF}{FG}{6.E3D6.C3'A}/{8''D'6.D3D}{8D''F}{FG}{6.E3D6.C3'A}/''8D
Recitativo: "Signor, vincemmo" (Ezio, Valentiniano)
Akt: I
Szene: 2
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Akt: I
Szene: 2
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G xFCGD c/ 8B/''4E{8.E6E}{8.E3FG}{8.E3FG}/4F+{8F6GA}4A8-
incipit G xFCGD c/ 8E/4.E8E4EE/4.F{6GA}4A-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xFCGD c/ 4A8AA4AA/4.B{6''CnD}4D-/
Breve sarà per lei
Recitativo: "Ezio, donasti assai" (Ezio, Massimo, Fulvia)
Akt: I
Szene: 3
No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Akt: I
Szene: 3
Moderato; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G 3/4 ''4G4.G8A/q8G4FE8-'''C/''q8B4AG8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
Recitativo: "E soffrirai" (Massimo, Fulvia)
Akt: I
Szene: 4
No. 4 Aria: "Caro padre" (Fulvia)
Akt: I
Szene: 4
Allegro di molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G bB c {8''AE}/4FD8-{A'''D''nB}/q8nB4'''xC''A8-{D8.A6bB}/4G+{8.G6A}4F{8ED}/8xC
incipit G bB c 4-8AE/4FD8-A''D'nB/4''xC'A4-8''D'A/4.B''8nC4.'A8B/q4A2G4F
Caro padre, a me non déi rammentar che padre sei
incipit G bB c 4-''8C'G/4AF8-''CFD/4EC-8CD/4.bE8C4'BA/BG-
È il dover, che mi consigla: è il rispetto d'un regnante
Recitativo: "Pria che sorga l'aurora" (Massimo)
Akt: I
Szene: 5
V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c 6''A/{8.A6xF}{8.F6D}{8.D6'A}{ABAG}/{8xFAFD}2A+/4A-
incipit g c 2-8,A6AA8A6AB/8'xCC4-8EEC6CC/2-4-8D,A/
Pria che sorga l'aurora, mora Cesare, mora.
Recitativo: "Del vincitor ti chiedo" (Onoria, Varo)
Akt: I
Szene: 6
No. 5 Aria: "Se un bell'ardire" (Varo)
Akt: I
Szene: 6
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE 2/4 ''8F/{8B'B}q6''D{8C'6.B3A}/q6A{6B''Dq6D8C}8-''F+/{8F6.C3E}q6E{8DC}/{'6B''Dq6D8C}8-
incipit g bBE 2/4 8-,F/4B'8C{,6BA}/{B'D}8C8-F/{F,6.G'3E}8DC/{,6B'D}8C-
Se un bell' ardire può innamorarti
incipit g bBE 2/4 '4E8F{6ED}/8E,B-G/{8.bA3GA8B}F/GE-
Chi si fe' chiaro per tante imprese
Recitativo: "Importuna grandezza" (Onoria)
Akt: I
Szene: 7
No. 6 Aria: "Quanto mai felici siete" (Onoria)
Akt: I
Szene: 7
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G{6B8.''D}{6D8.C}/q4C2'B4A/
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G''DC/q4C2'B4A/
Quanto mai felici siete
incipit G xF 3/4 4-'B{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB {6''C8.'A}/4BE-/
Ancor io sarei felice, sarei felice
Recitativo: "Ezio sappia" (Valentiniano, Massimo)
Akt: I
Szene: 8
No. 7 Aria: "Se povero il ruscello" (Massimo)
Akt: I
Szene: 8
Allegro non molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob. solo, (Fg.); Cor. solo; Cembalo
incipit G c 4'G/4.''C'8G4.''E{6DC}/4D'G-'G/4.''D'8B4.''F8D/4EC-
incipit g c 4,G/'4.C8D4.E{6DC}/4D,G2-/'4D{6C,B}{AG}4F'F/{8ED}4C-
Se povero il ruscello mormora lento e basso
incipit g c 4.,A8B'4C,A/BG2-/'4D8EnF,4xG'D/C,A2-/
Se alle sponde poi gonfio d'umor sovrasta
Recitativo: "Del ciel felice dono" (Valentiniano, Ezio)
Akt: I
Szene: 9
No. 8 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
Akt: I
Szene: 9
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c ''8C-'A-G-A-/B-G-A-F-/A-A-nB-''C-/'C-,nB-'C-
incipit G bB c ''4C'8AF4GA/B8G''C'4AF/8.A6F8.F''6D'4nB''8C'E/4.F8D4E8-''C/4.'D8G4C-/
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
Recitativo: "Vedrem se ardisce ancora" (Ezio, Fulvia)
Akt: I
Szene: 10
Recitativo: "Fulvia, ti vuol sua sposa" (Onoria, Fulvia, Ezio)
Akt: I
Szene: 11
No. 9 Aria: "Se fedele mi brama il regnate" (Ezio)
Akt: I
Szene: 11
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFC c ''2Dq4E2D/{3EF8.G}4F-8-D/2Dq8E4Dq8E4D/{3GA8.B}4A-
incipit G xFC c 2'DD/{3EF8.G}4F-D/2D4DD/{3GA8.B}4A-
Se fedele mi brama il regnante
incipit G xFC c '2BB/4GF-8-B/2B4BB/{3''CD8.E}4D-
Non si lagni se in tanta sventura
Recitativo: "A Cesare nascondi" (Onoria, Fulvia)
Akt: I
Szene: 12
No. 10 Aria: "Ancor non premi il soglio" (Onoria)
Akt: I
Szene: 12
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/8 ''8D/4G8G/{8G6FEDC}/8{'BAG}/{''ED}-/
incipit G xF 3/8 ''8D/4G8G/8G{6FE}{DC}/8{'BA}G/''ED-/
Ancor non premi, non premi il soglio
Recitativo: "Via, per mio danno aduna" (Fulvia)
Akt: I
Szene: 13
No. 11 Aria: "Fin che un Zeffiro soave" (Fulvia)
Akt: I
Szene: 13
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c 2'AA/''4.D{6C'B}4.A{6GF}/{8BA}2A4-/
incipit G xFC c 2'AA/''4.D{6C'B}4.A{6GF}/{8BA}2.A/
Fin che un Zeffiro soave
incipit G xFC c 4-8'FF/4.B''8D4.C8F/4D'B2-/2.F''4E/{8DC}4'B2-/
È ben prova di coraggio incontrar
Recitativo: "Qual silenzio è mai questo!" (Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 1
Recitativo: "Ogni via custodite" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 2
Recitativo: "Cesare, in vano il traditor cercai" (Varo, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 3
No. 12 Aria: "Dubbioso amante" (Valentiniano)
Akt: II
Szene: 3
(Andante) Cantabile; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ '4E2A4G/A2E4E/2.F4B/q4A2G
incipit G xFCG c/ '4E/E2A4G/4.A8''C4'BE/2F4''D'B/4.G{6AB}4A-/
Dubbioso amante cercando aita
incipit G xFCG 3/4 '4C{8.F6C}{8.F6A}/4A{8.G6F}4G/'4C{8.G6xE}{8.G6B}/4B{8.A6G}4A/
Se i giorni miei voi diffendete
Recitativo: "E puoi d'un tuo delitto" (Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 4
No. 13 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Akt: II
Szene: 4
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCG c ''4C'{8AG}{AEFG}/{AEFG}{AEFG}/{BEGA}{BEB''C}/4D{8CD}4'B
incipit g xFCG c ,4A8AG{AE}{FG}/4AE4-8-A/4BE4-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g xFCG c '4E8ExD{E,B}'CD/4E,B2-/
Scopri la frode ordita
Recitativo: "Che fo? Dove mi volgo?" (Fulvia, Ezio)
Akt: II
Szene: 5
Recitativo: "Varo, che rechi?" (Fulvia, Ezio, Varo)
Akt: II
Szene: 6
No. 14 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
Akt: II
Szene: 6
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF c ''4GDED/C'BBB/1A+/4A{8.F6F}4F-/
incipit G xF c '4G8DD4.E8D/4C,B2-/'4G8FG4.,A'8G/{8FE}4D-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
Recitativo: "Varo, se amasti mai" (Fulvia, Varo)
Akt: II
Szene: 7
No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia)
Akt: II
Szene: 7
Tempo giusto; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB 3/4 ''4C/{6F8C}6-{A8F}6-{'''C8.''A}/4GCE/{6G8E}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4AFC/
incipit G bB 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCE/{6G8.E}{6B8.G}{''6D8.'B}/4AF
Quel fingere affetto, allor che non s'ama
incipit G bBEA 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCnE/{6G8.nE}{6B8.G}{6''bD8.'B}/4AF
Mi scopre, m'accusa, se parla, se tace
Recitativo: "Folle è colui che al tuo favor si fida" (Varo)
Akt: II
Szene: 8
No. 16 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo)
Akt: II
Szene: 8
(Moderato); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit g bBE c/ {'8.F6A}/4B{8.A6B}''4C'A/BF-
incipit g bBE c/ 4-,8.F6A/4B{8.A6B}'4C,A/BF-
Nasce al bosco in rozza cuna
incipit g bBE c/ '8D,xF/4G{8.xF6G}4AF/GD-
Presso al trono in regie fasce
Recitativo: "Massimo, anch'io lo veggo" (Onoria, Massimo)
Akt: II
Szene: 9
Recitativo: "Onoria, ascolta" (Valentiniano, Onoria, Massimo)
Akt: II
Szene: 10
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
Akt: II
Szene: 10
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c/ ''4C{8.'B6''C}{8DC8.F6C}/q8C4'B{8.A6G}4G-/
incipit G bB c/ '4F8AB''4CC/1C+/C+/C+/C+/4C {'8BA}4A-/ 4B8GF4.E8B/q4B2A4-
Fin che per te palpita timido in petto il cor
incipit G bB c/ ''4F8bEF4GD/bEC-F/D'B-
Nell'amorosa face qual pace
Recitativo: "Olà, qui si conduca" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 11
Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 12
T. 164; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8E6xGB}{''E'GB''E}4xG-/{8'E6A''xC}{E'A''CE}4A-/
incipit G c 8B6BB/8xGG4--''xC/8'AA4-
(Valentiniano:) Ah temerario! ah ingrata!
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
Akt: II
Szene: 12
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCGD c/ '4E{8.D6C}4,B'G/1F+/4F{8.E6D}4CB/1A+/4A{8.G6B}4''CE/DE2-/
incipit G xFCGD c/ '4E8.D6C4,B'G/{8EF}4D2-/4G8.E6D4CG/{8GA}4F2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Recitativo: "Ingratissima donna!" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: II
Szene: 13
No. 19 Terzetto: "Passami il cor, tiranno" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Akt: II
Szene: 13
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFC c/ 4'A8DD4.B''8C/4D'D2-/''4E'8AA4.E''8D/4C'A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
incipit G xFC c/ '4B8FF''4D'B/''C'xA2-/
Cangia crudel desio
Recitativo: "E ben, da quel superbo" (Valentiniano, Onoria)
Akt: III
Szene: 1
No. 20 Aria: "Peni tu per un'ingrata" (Onoria)
Akt: III
Szene: 1
Moderato; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G 2/4 ''4.E{6FD}/{8EDC'B}/4A''A/{8xG6AB}4B/
incipit G 2/4 ''4.E{6FD}/4E8-'B/q8B4AA/{8xG6AB}4B/
Peni tu per un' ingrata
incipit G 2/4 4.''C8D/{8C'bB}4A/''4.F8D/4EC/
Ma, s'io nacqui sventurata
Recitativo: "Olà! Varo si chiami" (Valentiniano, Varo)
Akt: III
Szene: 2
Recitativo: "Signor, tutto sedai" (Valentiniano, Massimo, Ezio)
Akt: III
Szene: 3
Recitativo: "Vedi qual dono" (Valentiniano, Ezio, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 4
No. 21 Aria: "Per la memoria" (Ezio)
Akt: III
Szene: 4
(Moderato); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFC 3/4 4''A{8FGFG}/4.A8G4F/4--'D+/{8DF}{A''DFD}/2E+{8E6FG}/4F-
incipit G xFC 3/4 '4A{8FG}{FG}/4.A8G4F/1-/4A''D'D/2E{8FG}/2F4-/
Per la memoria del tuo perdono
incipit G xFC 3/4 '8-D4AF/4.G8D4D/8-A''4nC'A/2'B4G/
Perché germoglino per te gli allori
Recitativo: "Va pur, te n'avvedrai" (Valentiniano, Fulvia, Massimo)
Akt: III
Szene: 5
Recitativo: "Varo, eseguisti il cenno?" (Varo, Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 6
Recitativo: "Liete novelle, Augusto" (Onoria, Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 7
Recitativo: "Cesare, alla mia fede" (Massimo, Valentiniano, Fulvia)
Akt: III
Szene: 8
No. 22 Aria: "Per tutto il timore" (Valentiniano)
Akt: III
Szene: 8
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFC 2/4 8-''A/'''4D''{6AGAF}/4B{6GFGE}/4A{6FEFD}/4C8D
incipit G xFC 2/4 8'A/4''D'{6AG}{AF}/4B{6GF}{GE}/4A{6FE}{FD}/4C8D
Per tutto il timore perigli m'addita
Recitativo: "Parti una volta" (Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 9
No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
Akt: III
Szene: 9
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/qD4EqD2C/8.{D6C}'4B''F+/F2E+/4EDC/'8{B''D}4C-/
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/4EqD2C/8.D6C'4B''F/F'G8-''E/4EqD2C/4D'B-/
Tergi l'ingiuste lagrime; dilegua il tuo martiro
Andante
incipit G bBE 2/4 4-''D/8D6{CD}8ED/D4xC8-/nC'6nB''C8DC/C'4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Akt: III
Szene: 10
Adagio; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBbAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-6AD8D8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
Akt: III
Szene: 10
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c 8-{,A'FD}-{DAF}/-{xCGE}-{EbBG}/
incipit G c 4'D/2.D4D/AA-8AA/''2F4DD/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G c ''4C/4.F'8A4.bB8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
Recitativo: "Inorridisci, o Roma" (Massimo, Varo)
Akt: III
Szene: 11
Recitativo: "Ah, traditori!" (Valentiniano, Massimo, Fulvia)
Akt: III
Szene: 12
Recitativo: "Cesare viva" (Ezio, Varo, Fulvia, Valentiniano, Massimo, Onoria)
Akt: III
Szene: letzte Szene
No. 25 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Ezio, Valentiniano, Massimo, Varo)
Akt: III
Szene: letzte Szene
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Übernahmen
Sinfonia
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
Andante
incipit G 3/4 8-{8''AbBA}/4xG{8AnGAG}/4xFGnF+/FED/2xC
Allegro di molto
incipit G xFC 3/4 2.'''D/''A/{8FE}4DC/q4C2D
Übernommen in:
Clemenza di Tito, La, No. 1 Sinfonia
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xFC c 2''DA/AA/q8G{8F6EF}{8.A6D}{8C6'B''C}{8.E6'G}/
Largo
incipit G xF c/ 4G/{4(8''D'B''G);3}4G+{4(8G'B''D);3}4D+/{4(8D'AB);3}4B+{4(8BEA);3}{8.G6F}/4GD-
Allegro molto
incipit G xFC 3/4 2.'''D/''A/q8G{8.F6E}4DC/q8C2D
Ezio (Wien 1763), Sinfonia
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg. I/II; Cor.I/II, Trbe.I/II; Timp.; Cembalo
incipit G xFC c ''2DA/AA/q6G{8F6EF}{8.A6D}q6D{8C6'B''C}{8.E6'G}/
No. 1 Marcia
(Maestoso); V.I/II, Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c 8''F{6.D3D}8{DF}{FG}{6.E3D6.C3'A}/{8''D'6.D3D}{8D''F}{FG}{6.E3D6.C3'A}/''8D
Übernommen in:
Clemenza di Tito, La, No. 5 Marcia
Maestoso; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xFC c {8''F6.D3D}{8DF}{FG}{6.E3D6.C6'A}/{8''D'6.D3D}{8D''F}{FG}{6.E3D6.C6'A}/
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit G xFCGD c/ 8B/''4E{8.E6E}{8.E3FG}{8.E3FG}/4F+{8F6GA}4A8-
incipit G xFCGD c/ 8E/4.E8E4EE/4.F{6GA}4A-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xFCGD c/ 4A8AA4AA/4.B{6''CnD}4D-/
Breve sarà per lei
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF c qq{6'B''D}r8G-qq{6'B''D}r8G-qq{6''B'''C}r4.'''D''8G/4.F{6GA}4G-/
incipit G xF c 4G8GG4GG/2B+4(8{'B''C'B};3)4(8{GAG};3)/''2C+4(8{CDC};3)4(8{'ABA};3)/4(8{''DED};3)4(8{'B''C'B};3)4(8{''EFE};3)4(8{CDC};3)/1''F/4G'G2-/
Se tu la reggi al volo
incipit G xF c ''4D8DD4DD/{8DC}4'B2-/''4E8EnF{8ED}{C'B}/''4C'A-
Breve sarà per lei tutto il cammin del sole
No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Moderato; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G 3/4 ''4G4.G8A/q8G4FE8-'''C/''q8B4AG8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio)
Andante non molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Fg.I/II; Cembalo
incipit G 3/4 ''4Gq{6AqGqF}r4.G8A/q8G4FE8-6-'''C/''{8B+3BAGA}4G8-
incipit G 3/4 4G4.G8A/q8G4FE8-''C/'4AG8-
Pensa a serbarmi, o cara
incipit G 3/4 '4AB8-A/4AB8-B/4B''C'B/2.''C/2'B8-
Tu mi vuoi dir, vuoi dir col pianto
No. 5 Aria: "Se un bell'ardire" (Varo)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE 2/4 ''8F/{8B'B}q6''D{8C'6.B3A}/q6A{6B''Dq6D8C}8-''F+/{8F6.C3E}q6E{8DC}/{'6B''Dq6D8C}8-
incipit g bBE 2/4 8-,F/4B'8C{,6BA}/{B'D}8C8-F/{F,6.G'3E}8DC/{,6B'D}8C-
Se un bell' ardire può innamorarti
incipit g bBE 2/4 '4E8F{6ED}/8E,B-G/{8.bA3GA8B}F/GE-
Chi si fe' chiaro per tante imprese
Übernommen in:
Clemenza di Tito, La, No. 9 Aria: "Ah! se fosse intorno al trono" (Tito)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE c/ 4''F/B{'8.B''6D}q8D4C{8'BA}/q8A{8.B''6D}4C-
incipit g bBE c/ ,8FF/4.B'8D4C{,8BA}/{B'D}4C-
Ah! se fosse intorno al trono
incipit g bBE c/ 8,BB/'4.E8G4F8ED/4E,B-
Non dovrebbero i regnanti
No. 6 Aria: "Quanto mai felici siete" (Onoria)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G{6B8.''D}{6D8.C}/q4C2'B4A/
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{6A8.F}/4G''DC/q4C2'B4A/
Quanto mai felici siete
incipit G xF 3/4 4-'B{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB{6''C8.'A}/4B{8.E6F}{8.G6A}/4BB {6''C8.'A}/4BE-/
Ancor io sarei felice, sarei felice
Übernommen in:
Antigono, No. 5 Aria: "Io non so se amor tu sei" (Berenice)
Andantino; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q8C'2B{8AF}/4GB{''8DC}/q8C'2B4A/
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q8C'2B{6A8.F}/4GB{''6D8.C}/q8C'2B4A/
Io non so se amor tu sei
incipit G xF 3/4 4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.G6A8.B6'''C}/4''B{8.E6F8.G6B}/
incipit G xF 3/4 2'B{8B''C}/2'B{8B''C}/2'B{8B''C}/4'BE-/
Se di nascermi nel petto
Ezio (Wien 1763), No. 7 Aria: "So qual pena" (Onoria)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B{8AF}/4G{8B''D}{8DC}/q4C2'B
incipit G xF 3/4 ''2G4D/q4C2'B8AF/4G''D{8DC}/q4C2'B4A/
So qual pena è a un core amante
incipit G xF 3/4 2'B{8''C'A}/4B{8EF}{GA}/2B{8''C'A}/{8BG}4E-/
Io compiango il vostro affanno
No. 7 Aria: "Se povero il ruscello" (Massimo)
Allegro non molto; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob. solo, (Fg.); Cor. solo; Cembalo
incipit G c 4'G/4.''C'8G4.''E{6DC}/4D'G-'G/4.''D'8B4.''F8D/4EC-
incipit g c 4,G/'4.C8D4.E{6DC}/4D,G2-/'4D{6C,B}{AG}4F'F/{8ED}4C-
Se povero il ruscello mormora lento e basso
incipit g c 4.,A8B'4C,A/BG2-/'4D8EnF,4xG'D/C,A2-/
Se alle sponde poi gonfio d'umor sovrasta
Übernommen in:
Antigono, No. 22 Aria: "Già che morir degg'io" (Demetrio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob. solo, Fg.; Corno solo; Cembalo
incipit G c 4-'G''2C/4.E8G4.G6{FE}/4D'G-B/''D8{FA}4.A6{GF}/4EC-
incipit G c ''4C8EG4GE/D'G2-/''4F8D'B4G''F/8{ED}4C2-/
Già che morir degg'io, l'onda fatal, ben mio
incipit G 2/4 ''8E6DE8FE/{ExD}-D/nD6{CD}8ED/{DxC}4-/
Senza rimorsi allor sarà quest'alma ognor
Orfeo ed Euridice (Wien 1762), Arioso: "Che puro ciel" (Orfeo)
(Andante); V.I/II, Va., Vc. solo, B.; Fl. solo, Ob. solo, Fg. solo; Cor. solo; Cembalo
incipit G c 8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}/8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}/
incipit G c 2-8-GGG/q4F4E-8-GG''C/q4C4'B-
Che puro ciel, che chiaro sol
Iphigénie en Aulide, Air: "Il faut de mon destin" (Iphigénie)
Andante sostenuto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cor.I/II
incipit G bBE c/ 4-'4F/4.B8B''4D{8C'B}/2B4A8-A/''4.C8CqC4E{8DC}/4.C8D'4B-/
Il faut de mon destin subir la loi suprême
Orphée et Euridice (Paris 1774), Récitatif: "Quel nouveau ciel" (Orphée)
Andante; V.I/II, Va., Vc. solo, Vc., B.; Fl. solo, Ob. solo, Fg. solo; Cor. solo
incipit G c 8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}8{6(,G'CD);3}8{6(EDC);3}/8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}8{6(,G'EF);3}8{6(GFE);3}/
incipit G c 2-4-G/4.''C8'G4.''E{6DC}/{8C'B}4B-
incipit g c 2-8-GGG/2E4E8DC/2F-/
Quel nouveau ciel pare ces lieux?
No. 8 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c ''8C-'A-G-A-/B-G-A-F-/A-A-nB-''C-/'C-,nB-'C-
incipit G bB c ''4C'8AF4GA/B8G''C'4AF/8.A6F8.F''6D'4nB''8C'E/4.F8D4E8-''C/4.'D8G4C-/
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 6 Aria: "So chi t'accese" (Valentiniano)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 8A-''C-E-C-/'B-''C-'B-B-/''C-'A-''C-C-/xD-E-'E-xD-/E-''E-E-xD-/4E8-
incipit G xFCG c 4''E8C'A/4B''CD8'B''E/4C'A''8.C'6A8A''C/4xD8E'G4.A8F/4G8-''E'4.F8B/4E4-
So chi t'accesse: basta per ora. Cesare intense: risolverà, risolverà
No. 11 Aria: "Fin che un Zeffiro soave" (Fulvia)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c 2'AA/''4.D{6C'B}4.A{6GF}/{8BA}2A4-/
incipit G xFC c 2'AA/''4.D{6C'B}4.A{6GF}/{8BA}2.A/
Fin che un Zeffiro soave
incipit G xFC c 4-8'FF/4.B''8D4.C8F/4D'B2-/2.F''4E/{8DC}4'B2-/
È ben prova di coraggio incontrar
Übernommen in:
Clemenza di Tito, La, No. 12 Aria: "Sia lontano ogni cimento" (Publio)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor., Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xFC c {8AFAF}{AFAF}/''4.D{6C'B}q8B4.A{6GF}/{8BA}2A4A/
incipit G xFc c 2AA/4.''D{6C'B}4.A{6GF}/{8BA}2.A/
Sia lontano ogni cimento
incipit G xFC c 8FF/4.B''8D4.C8F/{8DC}4'B2-/
Anche in pace, in calma ancora
No. 12 Aria: "Dubbioso amante" (Valentiniano)
(Andante) Cantabile; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ '4E2A4G/A2E4E/2.F4B/q4A2G
incipit G xFCG c/ '4E/E2A4G/4.A8''C4'BE/2F4''D'B/4.G{6AB}4A-/
Dubbioso amante cercando aita
incipit G xFCG 3/4 '4C{8.F6C}{8.F6A}/4A{8.G6F}4G/'4C{8.G6xE}{8.G6B}/4B{8.A6G}4A/
Se i giorni miei voi diffendete
Übernommen aus:
Contesa dei numi, La, No. 6 Aria: "Con umil ciglio" (Astrea)
Andante cantabile; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 4E2A4G/A2E4E/2.F4B/q4A2GA/
incipit G xFCG c 4E2A4G/A''C'BE/2F''4D'B/q4A2GA/
Con umil ciglio da Giove implora
incipit G xFCG 3/4 4C{8.F6C}{8.F6A}/4A{8.G6F}4G/
Il germe altero
No. 13 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCG c ''4C'{8AG}{AEFG}/{AEFG}{AEFG}/{BEGA}{BEB''C}/4D{8CD}4'B
incipit g xFCG c ,4A8AG{AE}{FG}/4AE4-8-A/4BE4-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g xFCG c '4E8ExD{E,B}'CD/4E,B2-/
Scopri la frode ordita
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 10 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c/ ''4C{8C'B}{''C'GAB}/''C{'GAB}''C{'GB''C}/''D{'GB''C}''D{'G''DE}/4F{8EF}4D
incipit g c/ '4C8C,B'{C,G}{AB}/'4C,G-8-'C/4D,G-
Va! dal furor portata, palesa
incipit g c/ 4'G8GxF{GD}{EF}/4GD2-/
Scopri la frode ordita
No. 14 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xF c ''4GDED/C'BBB/1A+/4A{8.F6F}4F-/
incipit G xF c '4G8DD4.E8D/4C,B2-/'4G8FG4.,A'8G/{8FE}4D-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 11 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c 4''AEFE/DCCC/'1B+/4B{8.G6G}4G-/
incipit G xFCG c 4A8EE4FE/DC2-/4A8GA,4.B'8A/{8GF}4E-
Recagli quell' acciaro che gli difese il trono
No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia)
Tempo giusto; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB 3/4 ''4C/{6F8C}6-{A8F}6-{'''C8.''A}/4GCE/{6G8E}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4AFC/
incipit G bB 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCE/{6G8.E}{6B8.G}{''6D8.'B}/4AF
Quel fingere affetto, allor che non s'ama
incipit G bBEA 3/4 '4C/{6F8.C}{6A8.F}{6''C8.'A}/4GCnE/{6G8.nE}{6B8.G}{6''bD8.'B}/4AF
Mi scopre, m'accusa, se parla, se tace
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 13 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo)
(Tempo giusto); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xF 3/4 {''6G8D}6-{B8G}6-{'''D8.''B}/4ADF/{6A8F}6-{'''C8''A}6-{'''E8.C}/4''BGD/
incipit G xF 3/4 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Nasce al bosco in rozza cuna
incipit G bBE c/ 4G{6B8.G}{6''D8.'B}/4AxFA/A{''6C'8.A}{''6E8.C}/'4BG-/
Presso al trono in regie fasce
No. 16 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo)
(Moderato); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cembalo
incipit g bBE c/ {'8.F6A}/4B{8.A6B}''4C'A/BF-
incipit g bBE c/ 4-,8.F6A/4B{8.A6B}'4C,A/BF-
Nasce al bosco in rozza cuna
incipit g bBE c/ '8D,xF/4G{8.xF6G}4AF/GD-
Presso al trono in regie fasce
Übernommen aus:
Contesa dei numi, La, No. 5 Aria: "Del mio scudo bellicoso" (Marte)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE c {8.F6A}/4B{8.A6B}4''C'A/BF-
incipit g bBE c ,8FA/4B{8.A6B}4'C,A/BF-
Del mio scudo bellicoso
incipit g bBE c '8D,xF/4G8xFG4AF/GD-
Se d'allori e se di palme
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c/ ''4C{8.'B6''C}{8DC8.F6C}/q8C4'B{8.A6G}4G-/
incipit G bB c/ '4F8AB''4CC/1C+/C+/C+/C+/4C {'8BA}4A-/ 4B8GF4.E8B/q4B2A4-
Fin che per te palpita timido in petto il cor
incipit G bB c/ ''4F8bEF4GD/bEC-F/D'B-
Nell'amorosa face qual pace
Übernommen in:
Clemenza di Tito, La, No. 3 Aria: "Io sento che in petto" (Annio)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB c/ 4''C{8.'B''6C}{8DC8.F6C}/q8C4'B{8.A6G}4G-/
incipit G bB c/ 4F/2F4AB/1''C+/C+/C+/C+/4.C'8B4A8-
Io sento che in petto
incipit G bB c/ 4B/2''F4DG/bEC4-
Se dubbio è il contento
Ezio (Wien 1763), No. 14 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFCG c/ ''4E{8.D6E}{8FE}{8.A6E}/q8E4D{8.C6'B}4B-/
incipit G xFCG c/ 4'A''8CD4EE/1E+/E+/E+/E+/4E{8DC}4C-/
Fin che per te palpita
incipit G xFCG c/ ''4E8DE4nFnC/{8DnC}4'B-''E/nC'A-
Nell'amorosa face qual pace
Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
T. 164; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8E6xGB}{''E'GB''E}4xG-/{8'E6A''xC}{E'A''CE}4A-/
incipit G c 8B6BB/8xGG4--''xC/8'AA4-
(Valentiniano:) Ah temerario! ah ingrata!
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), Recitativo: "Stelle, che miro!" - "Ah temerario! ah ingrata!" (Ezio, Fulvia, Valentiniano, Massimo)
T. 132; Presto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8F6A''C}{F'A''CF}4A-/{8'F6bB''D}{F'B''DF}4bB-/
incipit G c 8''C6CC/8'AA4--''C/8'bBB4-
Ah temerario! ah ingrata!
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFCGD c/ '4E{8.D6C}4,B'G/1F+/4F{8.E6D}4CB/1A+/4A{8.G6B}4''CE/DE2-/
incipit G xFCGD c/ '4E8.D6C4,B'G/{8EF}4D2-/4G8.E6D4CG/{8GA}4F2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 15 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 4F{8.E6D}4CA/1G+/4G{8.F6E}4D''C/'1B+/4B{8.A6''C}4DF/EF2-/
incipit G bB c/ 4F8.E6D4CF/{8.F6G}4E2-/4A8.F6E4DA/{8.A6B}4G2-/
Ecco alle mie catene, ecco a morir m'invio
Alceste (Paris 1776), Air: "C'est en vain que l'enfer" (Hercule)
V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Clar.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II
incipit G xFCG c/ {8.E6G}/4A{8.G6F}4E''C/1'B+/4B{8.A6G}4F''E/1D
incipit F-4 xFCG c/ 8.,E6G/2A4E'C/2,B-/4'C8.,A6G4F'E/D,B2-/
C'est en vain que l'enfer compte sur sa victime
No. 19 Terzetto: "Passami il cor, tiranno" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFC c/ 4'A8DD4.B''8C/4D'D2-/''4E'8AA4.E''8D/4C'A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
incipit G xFC c/ '4B8FF''4D'B/''C'xA2-/
Cangia crudel desio
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 16 Terzetto: "Passami il cor, tiranno!" (Fulvia, Valentiniano, Massimo)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC c/ {3''DF8.A}{8DD}{BB'''CC}/{3''FA8.'''D}{''8DD}{3FA8.'''D}{''8DD}/
incipit G xFc c/ ''4D8'AA4.B''8C/4D'A2-/''4E8DC4.'B''8D/{8C'B}4A-
Passami il cor, tiranno! svenami pur, spietato!
No. 21 Aria: "Per la memoria" (Ezio)
(Moderato); V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G xFC 3/4 4''A{8FGFG}/4.A8G4F/4--'D+/{8DF}{A''DFD}/2E+{8E6FG}/4F-
incipit G xFC 3/4 '4A{8FG}{FG}/4.A8G4F/1-/4A''D'D/2E{8FG}/2F4-/
Per la memoria del tuo perdono
incipit G xFC 3/4 '8-D4AF/4.G8D4D/8-A''4nC'A/2'B4G/
Perché germoglino per te gli allori
Übernommen aus:
Contesa dei numi, La, No. 14 Aria: "Fra le memorie" (Apollo)
Allegretto; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bB 3/4 ''4C'{8ABAB}/''4.C'8B4A/
incipit G bB 3/4 ''4C'{8AB}{AB}/''4.C'8B4A/
Fra le memorie
incipit G bB 3/4 8-F''4C'A/2B4F/8-F''4bEC/2D4'B/
E al par di quelli co'suoi trofei
No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
Largo; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/qD4EqD2C/8.{D6C}'4B''F+/F2E+/4EDC/'8{B''D}4C-/
incipit G bBE 3/4 '4BF8-''D/4EqD2C/8.D6C'4B''F/F'G8-''E/4EqD2C/4D'B-/
Tergi l'ingiuste lagrime; dilegua il tuo martiro
Andante
incipit G bBE 2/4 4-''D/8D6{CD}8ED/D4xC8-/nC'6nB''C8DC/C'4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Übernommen in:
Antigono, No. 22 Aria: "Già che morir degg'io" (Demetrio)
(Andante); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob. solo, Fg.; Corno solo; Cembalo
incipit G c 4-'G''2C/4.E8G4.G6{FE}/4D'G-B/''D8{FA}4.A6{GF}/4EC-
incipit G c ''4C8EG4GE/D'G2-/''4F8D'B4G''F/8{ED}4C2-/
Già che morir degg'io, l'onda fatal, ben mio
incipit G 2/4 ''8E6DE8FE/{ExD}-D/nD6{CD}8ED/{DxC}4-/
Senza rimorsi allor sarà quest'alma ognor
Re pastore, Il, No. 11 Aria: "Ah! per voi la pianta umile" (Aminta)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cor. ingl.I/II, Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE c/ 2.''F4G/'B2A4B/''4C2C4E+/E2D'4'F/B2B{8''FD}/
incipit G bBE c/ 2.''F4G/'B2A4B/''2.C4E/EDD-/
Ah! per voi la pianta umile
Andante
incipit G bBE 2/4 {''8D6CD8E}D/D4xC8C/{8nC'n6B''C8D}C/C4'nB
Trasportata in colle aprico
Ezio (Wien 1763), No. 20 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo)
(Largo); V.I/II, Va. sola, Vc. solo, B.; Fg.I/II; Cor.I/II; Cembalo
incipit G bBE 3/4 {''8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/q8C{'6BA8B}8-''D-F/4.G{8E'B''G}/{6FE8D}-
incipit g bBE c {'8.F6D}4F8-F/q8F4EDC/8,BA4B8-
Tergi l'ingiuste lagrime
Andante
incipit g bBE 2/4 4'D/8D{6CD}8ED/D4xC8-/'8nC6,nB'C8DC/C,4nB8-/
Di raddolcirti io spero questo penoso affanno
Echo et Narcisse, Air: "Au reproche douloureux" (Narcisse, Cynire)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.
incipit G bBe 2/4 {8B''C}/{8D6CD}{8ED}+/D4xC8C/{8nC'6nB''C}{8DC}+/C4'nB8B/''4.C{6DE}/{8D'G}
incipit g bBE 2/4 ,8B'C/D6{CD}8ED/qD4xC8-C/nC6{,nB'C}8DC/qC4n,BB/'4.C8E/4D8-
Au reproche douloureux, au sombre ennui que me dévore
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Adagio; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBbAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-6AD8D8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia)
Andante; V.I/II, Va., Vc., B.; Cembalo
incipit G c {8''DDDD}{DDDD}/{bEEEE}{xCCCC}/{DDnCC}{'bBBAA}/{GGGG}4xF-/
incipit G c 2-8A6AA8-6''D'A/4bB-
Misera, dove son!
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G c 8-{,A'FD}-{DAF}/-{xCGE}-{EbBG}/
incipit G c 4'D/2.D4D/AA-8AA/''2F4DD/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G c ''4C/4.F'8A4.bB8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
Übernommen in:
Ezio (Wien 1763), No. 21 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia)
(Allegro vivace); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G bB c/ 8-{,A'FD}-{DAF}/-{EBG}-{xCGE}/
incipit G bB c/ '4A/2.A''4D/2xC'4AA/''2.F4D/xC'A-
Ah! non son io, non son io che parlo
incipit G bB c/ ''4F/4.F'8A4.B8G/4AF-''C/C'nB-
Non cura il ciel tiranno, l'affanno
No. 25 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Ezio, Valentiniano, Massimo, Varo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Übernommen in:
Innocenza giustificata, L', No. 14 Coro: "Grazie al ciel che amico intese" (Claudia, Flaminia, Flavio, Valerio, Senatori, Littori e Popolo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, Fg.; Cor.I/II, Trbe.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {''6.D3E8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/q6G{6FE6.F3D6'AF}/{8D''DF}/4E
incipit G xFC 3/8 {''6.D3E8F}E/4D8'A/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/{6FE}8F-/
Grazie al ciel che amico intese
Ezio (Wien 1763), No. 22 Coro: "Della vita nel dubbio cammino" (Onoria, Fulvia, Valentiniano, Varo, Ezio, Massimo)
(Allegro); V.I/II, Va., Vc., B.; Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E}{8FE}/{D'A''A}/{6.G3B6.A3G6.F3E}/qq{6DE}r{8FE}-/
incipit G xFC 3/8 {6.''D3E8F}E/D'AA/{6.G3B}{6.A3G}{6.F3E}/8FE-/
Della vita nel dubbio cammino
Feste d'Apollo, Le, Atto d'Aristeo, No. 11 Coro: "Accompagni la coppia felice" (Ninfe ed Abitanti di Tempe)
Allegro; V.I/II, Va., Vc., B.; Fl.I/II, Ob.I/II, (Fg.); Cor.I/II; Cembalo
incipit G 3/8 {6.''C3D8E}D/C'GG/{6.F3A}{6.G3F}{6.E3D}/8ED-/4B8''D/C'GG/BB''D/C'G-/
Accompagni la coppia felice vaga schiera di giorni ridenti
Quellen
Musik
Handschriften
Abschrift
Das ganze Werk
Signatur: B-Bc, K 12.812 MSM
Fundort: B-Bc
Datierung: 22. August 1901
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Ohne Rezitative, Hochformat: 35 x 26,5 cm, ein Band, 262 S., Abschrift nach D-B, Mus. ms. 7794
Signatur: B-Bc, K 12.813 FRW
Fundort: B-Bc
Datierung: 1864
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 25,7 x 33,5 cm, ein Band, 442 S., Abschrift nach D-B, Mus. ms. 7794
Personen:
Signatur: CH-BEl, SLA-Mus-JL MLHs 8
Fundort: CH-BEl
Datierung: Ende des 19. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 26 x 34 cm, 436 S.
Quellennachweise:
Lengsdorf 1, S. 8; Lengsdorf 2, S. 1; RISM Online ID no. 400110507
Personen:
Signatur: CH-BEl, SLA-Mus-JL MLHs 8bis
Fundort: CH-BEl
Datierung: Mitte des 20. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 27 x 34 cm, 436 S., Abschrift nach CH-BEl, SLA-Mus-JL MLHs 8
Quellennachweise:
Lengsdorf 1, S. 8; Lengsdorf 2, S. 1; RISM Online ID no. 400110507
Signatur: D-B, Mus. ms. 7794 (olim: 2662 m)
Fundort: D-B
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 21,6 x 28,7 cm, 2 Bde., Bd. 1: I. Akt, 148 S., Bd. 2: II. Akt, 106 S. und III. Akt, 84 S., Provenienz: Königliche Bibliothek, Berlin
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 452020159
Personen:
Signatur: D-Dl, Mus. 3030-F-60
Fundort: D-Dl
Datierung: spätes 19. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat, 2 Bde., Bd. 1: I. Akt, 166 S., Bd. 2: II. Akt, 150 S. und III. Akt, 108 S., Abschrift nach D-B, Mus. ms. 7794, Provenienz: Königliche Privat-Musikaliensammlung, Dresden
Signatur: D-Sl, HB XVII 186 a–c
Fundort: D-Sl
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 22,7 x 29,7 cm, 3 Bde., Bd. 1: I. Akt, 142 S., Bd. 2: II. Akt, 98 S. und Bd. 3: III. Akt, 84 S., Provenienz: Königliches Hoftheater, Stuttgart
Signatur: F-Pn, D 4576 (1)
Fundort: F-Pn
Datierung: vmtl. Mitte des 19. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Hochformat: 32 x 24 cm, Abschrift nach D-Sl, HB XVII 186 a–c
Personen:
Signatur: GB-Lbl, Add. 16015
Fundort: GB-Lbl
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 22,5 x 29 cm, ein Band, 166 Bl.
Quellennachweise:
Hughes-Hughes, S. 300; RISM Online ID no. 806435647
Personen:
Signatur: US-Wc, M1500.G56 E8
Fundort: US-Wc
Datierung: 10. Januar 1911
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 27 x 36 cm, ein Band, 527 S., Abschrift nach GB-Lbl, Add. 16015
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 900011039
Personen:
Einzelne Teile
Sinfonia, Signatur: D-B, Mus. ms. 7834
Fundort: D-B
Datierung: 18. und 19. Jh
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
22 Stimmen, 1. Teil: 8 Stimmen, Hochformat: 33,5 x 22,7 cm, 22 S., 2. Teil: 14 Stimmen, Hochformat: 34 x 23 cm, 52 S.
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 452020229
Personen:
Sinfonia, Signatur: D-Rtt, Gluck 6
Fundort: D-Rtt
Datierung: ca. 1770
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
11 Stimmen, Querformat: 23 x 31 cm, 34 S.
Quellennachweise:
Haberkamp 2, S. 78; RISM Online ID no. 450009539
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano), Signatur: CZ-Pak, 394
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
9 Stimmen der geistlichen Parodie "Coeli cives occurrite" bzw. "Ad festum properate", versch. Formate: 22 x 36 cm, 36 x 22 cm, 22,5 x 28 cm, 9 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 317; RISM Online ID no. 550269778
Personen:
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano), Signatur: CZ-Pnm, VIII C 42
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1825
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Huc citi convolate", Hochformat: 32,5 x 21 cm, 5 Bl., Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien
Quellennachweise:
Tomandlová, S. 83
Personen:
No. 2 Aria: "Se tu la reggi al volo" (Valentiniano), Signatur: CZ-Pu, 59 R 4504
Fundort: CZ-Pu
Datierung: ca. 1785
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Caeli cives occurrite", Hochformat: 33,5 x 22,5 cm, 6 Bl., Provenienz: Pfarrkirche in Koleč bei Schlan (Slaný)
Personen:
No. 3 Aria: "Pensa a serbarmi" (Ezio), Signatur: RUS-KA
Fundort: RUS-KAu
Datierung: vor 1870
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen, Querformat, 9 Bl.
Quellennachweise:
Mueller, S. 183
Personen:
No. 5 Aria: "Se un bell'ardire" (Varo), Signatur: CZ-Pak, 398
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Est fallax hic mundus", Querformat: 22,5 x 29 cm, 6 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 316; RISM Online ID no. 550269770
Personen:
No. 5 Aria: "Se un bell'ardire" (Varo), Signatur: CZ-Pnm, XXXVIII A 281
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: 1750
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Haec est dies alma", Hochformat: 34,5 x 21,5 cm, 5 Bl. + Umschlag, Provenienz: Benediktinerkloster Braunau (Broumov)
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 550032010
Personen:
No. 5 Aria: "Se un bell'ardire" (Varo), Signatur: CZ-Pnm, VIII C 39 (olim: 161.-303)
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1751
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "O ignis beate", Hochformat: 34,5 x 21,5 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 5 Bl. + Umschlag
Quellennachweise:
Tomandlová, S. 82
Personen:
No. 7 Aria: "Se povero il ruscello" (Massimo), Signatur: I-Fc, D.II.80 (andere Sign.: Ms. D 399)
Fundort: I-Fc
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat, Titelbl. + 13 S., 4. Nummer einer Sammelhs. mit 10 Vokalnummern verschiedener Komponisten aus dem Repertoire des Tenors Francesco Werner, darunter vier Arien aus Glucks La contesa dei numi und Ezio, auf der ersten S. des Notentextes Vermerk: "Werner" – Francesco Werner sang bei der Uraufführung die Rolle des Varo
No. 11 Aria: "Fin che un Zeffiro soave" (Fulvia), Signatur: CZ-Pnm, XL A 217
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1770
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
8 Stimmen der geistlichen Parodie "Huc prata date rosas", Hochformat: 35 x 21 cm, Querformat: 18 x 22 cm, 9 Bl. + Umschlag, Provenienz: Prämonstratenserkloster Seelau (Želiv)
No. 12 Aria: "Dubbioso amante" (Valentiniano), Signatur: CZ-Pak, 396
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Confusa errando quaerendo", versch. Formate: 22 x 36 cm, 36 x 22 cm, 17,5 x 22 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 6 Bl. + Umschlag, Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 317; RISM Online ID no. 550269776
Personen:
No. 13 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo), Signatur: CZ-Pnm, XXXII D 249
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1770
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Huc gentes properate", Hochformat: 28 x 21,5 cm, 6 Bl., Provenienz: Zisterzienser Kloster Ossegg (Osek)
No. 13 Aria: "Va! dal furor portata" (Massimo), Signatur: I-Fc, D.II.80 (andere Sign.: Ms. D 399)
Fundort: I-Fc
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat, 7 S., 2. Nummer einer Sammelhs. mit 10 Vokalnummern verschiedener Komponisten aus dem Repertoire des Tenors Francesco Werner, darunter vier Arien aus Glucks La contesa dei numi und Ezio, auf der ersten S. des Notentextes Vermerk: "Werner" - Francesco Werner sang bei der Uraufführung die Rolle des Varo
No. 14 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio), Signatur: D-B, N.Mus. ms. 10.319, 1–4
Fundort: D-B
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat, S. 13–16, Teil einer Sammelhs. mit 2 Arien von Gluck und Niccolò Jommelli; dazugehöriger Stimmensatz unter derselben Signatur
No. 14 Aria: "Recagli quell'acciaro" (Ezio), Signatur: D-B, N.Mus. ms. 10.319, 1–4
Fundort: D-B
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
3 Stimmen, Querformat, Teil einer Sammelhs. mit 2 Arien von Gluck und Niccolò Jommelli; zur unter derselben Signatur aufbewahrten Partitur gehörig
No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia), Signatur: CZ-Pak, 399
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
6 Stimmen der geistlichen Parodie "Venite fideles devoti clientes", Querformat: 22,5 x 36 cm, 6 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 317; RISM Online ID no. 550269777
Personen:
No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia), Signatur: CZ-Pnm, XXXII C 240
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1770
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
8 Stimmen der geistlichen Parodie "Pupule parvule", Hochformat: 27,5 x 21 cm, 9 Bl., Provenienz: Zisterzienser Kloster Ossegg (Osek)
No. 15 Aria: "Quel fingere affetto" (Fulvia), Signatur: D-B, Mus. ms. 22474/2
Fundort: D-B
Datierung: um 1800
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
6 Stimmen, Querformat: 25,5 x 35 cm, 10 Bl.; fälschlich Georg Christoph Wagenseil zugeschrieben
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 452515356
No. 16 Aria: "Nasce al bosco in rozza cuna" (Varo), Signatur: CZ-Pak, 395
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Ferte plausus festivales", Querformat: 22 x 36 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 5 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 316; RISM Online ID no. 550269772
Personen:
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria), Signatur: CZ-Pak, 396
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
6 Stimmen der geistlichen Parodie "In fide firmum stabit", versch. Formate: 22 x 36 cm, 36 x 22 cm, 17,5 x 22 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 6 Bl. + Umschlag, Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 317; RISM Online ID no. 550269775
Personen:
- Sehling, Josef Antonín (Vorbesitzer)
- Sehling, Josef Antonín (Schreiber), und ein weiterer Schreiber
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria), Signatur: CZ-Pnm, VIII C 38 (olim: 188.-330)
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1751
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Eja huc properate", Hochformat: 32 x 21 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Arien, insgesamt 10 Bl. + Umschlag
Quellennachweise:
Tomandlová, S. 85
Personen:
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria), Signatur: CZ-Pnm, XXXII D 67
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1770
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
4 Stimmen der geistlichen Parodie "Veni divinum flamen", Hochformat: 35 x 22 cm, 4 Bl., Provenienz: Zisterzienser Kloster Ossegg (Osek)
Personen:
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria), Signatur: CZ-Pnm, XXXVII B 84 (olim: I/88)
No. 17 Aria: "Fin che per te mi palpita" (Onoria), Signatur: D-Sla, Arr - 293e
Fundort: D-Sla
Datierung: 1780
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
6 Stimmen der geistlichen Parodie "Komm Jesu mein Verlangen" (bzw. "Rühmet des Höchsten Güte" / "Huc ad venite gentes"), Hochformat: 33,5 (31,5) x 20,5 (19,5) cm, 11 Bl., Provenienz: Schorndorfer Chor, Evangelische Kirchengemeinde, Musikbibliothek und Archiv, Schorndorf; fälschlich Niccolò Jommelli zugeschrieben
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 450110118; Digitalisat: http://elk-wue.gbv.de/resolve?id=495132152
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: B-Bc, Q 4019
Fundort: B-Bc
Datierung: 1899
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Hochformat: 35,8 x 26,7 cm, 19 S.
Personen:
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: D-B, Mus. ms. 30128
Fundort: D-B
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Hochformat: 33 x 20,5 cm, S. 207–214, Teil einer Sammelhs. mit 14 Vokalnummern versch. Komponisten, darin eine Arie von Gluck, Provenienz: Königliche Bibliothek, Berlin
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 455027514
Personen:
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: D-B, Mus. ms. Gluck 3 c
Fundort: D-B
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat: 23,5 x 33 cm, S. 29–43, Teil einer Sammelhs. mit 3 Vokalnummern, darin 2 Arien aus Glucks Ezio und La Rencontre imprévue sowie Szene der Berenice aus Lucio Vero von Ferdinando Gasparo Bertoni, Provenienz: Königliche Bibliothek, Berlin
Quellennachweise:
Poelchau; RISM Online ID no. 464111138; Digitalisat (Schriftprobe): http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00014DE600000000
Personen:
No. 19 Terzetto: "Passami il cor, tiranno" (Fulvia, Valentiniano, Massimo), Signatur: CZ-Pak, 397
Fundort: CZ-Pak
Datierung: ca. 1760
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
11 Stimmen, Querformat: 22,5 x 28,5 cm, 14 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 200; Štefan, S. 317; RISM Online ID no. 550269779
Personen:
No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo), Signatur: CZ-Pak, 395
Fundort: CZ-Pak
Datierung: 1750–1756
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Culpae si labes tangit", Querformat: 22 x 36 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 5 Bl., Provenienz: Bibliothek des Metropolitankapitels St. Veit, Prag
Quellennachweise:
Jonásová, S. 195; Štefan, S. 316; RISM Online ID no. 550269773
Personen:
No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo), Signatur: CZ-Pnm, VIII C 39 (olim: 161.-303)
Fundort: CZ-Pnm
Datierung: ca. 1751
Qualität: Parodie
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
5 Stimmen der geistlichen Parodie "Licet sis petrà", Hochformat: 34,5 x 21,5 cm, Teil einer Sammelhs. mit 2 Parodien, insgesamt 5 Bl. + Umschlag
Quellennachweise:
Tomandlová, S. 82
Personen:
No. 23 Aria: "Tergi l'ingiuste lagrime" (Massimo), Signatur: I-Fc, D.II.80 (andere Sign.: Ms. D 399)
Fundort: I-Fc
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Querformat, 5 S., 3. Nummer einer Sammelhs. mit 10 Vokalnummern verschiedener Komponisten aus dem Repertoire des Tenors Francesco Werner, darunter vier Arien aus Glucks La contesa dei numi und Ezio; auf der ersten S. des Notentextes Vermerk: "Werner" – Francesco Werner sang bei der Uraufführung die Rolle des Varo
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: A-Wgm, VI 49903 (Standort-Sign.: Q 5730)
Fundort: A-Wgm
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
16 S.
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: B-Bc, Q 4016
Fundort: B-Bc
Datierung: um 1800
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Querformat: 21 x 29 cm, Titelbl. + 30 S.
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 704002441
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: D-B, Mus. ms. 7814
Fundort: D-B
Datierung: um 1800
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Querformat: 24 x 31 cm, 6 Bl., Fol. 8–13, 2. Nummer einer Sammelhs. mit 13 Vokalnummern, darin 9 Arien und ein Duett aus Glucks La Semiramide riconosciuta, La contesa dei numi, Ezio, La clemenza di Tito, Orfeo ed Euridice, Iphigenie auf Tauris sowie Arien aus den Pasticci Arsace (Hamburg 1748) und Temistocle (Kopenhagen 1749)
Quellennachweise:
Poelchau; RISM Online ID no. 452020203; Digitalisat: https://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0003344100000000
Personen:
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: F-Pn, L 18113
Fundort: F-Pn
Datierung: Ende des 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
Szene der Fulvia, 15 Stimmen, Querformat, unterschiedliche Maße, Provenienz: Musique du Roi, Paris
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 840015866
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: US-Bp, M.120.16/6-7
Fundort: US-Bp
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, zwei Abschriften, Querformat: 22 x 30 cm, 30 und 38 S., Teil einer Sammelhs. mit 8 Vokalnummern versch. Komponisten, darin 2 Arien aus Glucks La clemenza di Tito und Ezio
Quellennachweise:
Brown-Collection, S. 482; RISM Online ID no. 51655, 51656
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: A-Wgm, VI 49903 (Standort-Sign.: Q 5730)
Fundort: A-Wgm
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
16 S.
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: B-Bc, 5161
Fundort: B-Bc
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Hochformat: 34,5 x 26,5 cm, S. 47–49, Teil einer Sammelhs. mit 20 Arien versch. Komponisten, darin eine Arie von Gluck
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 706000161
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: B-Bc, Q 4016
Fundort: B-Bc
Datierung: um 1800
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Querformat: 21 x 29 cm, Titelbl. + 30 S.
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 704002441
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: D-B, Mus. ms. 7814
Fundort: D-B
Datierung: um 1800
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Querformat: 24 x 31 cm, 6 Bl., Fol. 8–13, 2. Nummer einer Sammelhs. mit 13 Vokalnummern, darin 9 Arien und ein Duett aus Glucks La Semiramide riconosciuta, La contesa dei numi, Ezio, La clemenza di Tito, Orfeo ed Euridice, Iphigenie auf Tauris sowie Arien aus den Pasticci Arsace (Hamburg 1748) und Temistocle (Kopenhagen 1749)
Quellennachweise:
Poelchau; RISM Online ID no. 452020203; Digitalisat: https://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0003344100000000
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: F-Pn, L 18113
Fundort: F-Pn
Datierung: Ende des 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
Szene der Fulvia, 15 Stimmen, Querformat, unterschiedliche Maße, Provenienz: Musique du Roi, Paris
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 840015866
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: S-Skma, Alströmer saml. 154:12
Fundort: S-Skma
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Stimmen
Beschreibung:
8 Stimmen und Canto e Basso-Auszug, Hochformat, 9 Faszikel, Teil einer Sammelhs.
Quellennachweise:
RISM Online ID no. 190011564
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: US-Bp, M.120.16/6-7
Fundort: US-Bp
Datierung: 18. Jh.
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Szene der Fulvia, zwei Abschriften, Querformat: 22 x 30 cm, 30 und 38 S., Teil einer Sammelhs. mit 8 Vokalnummern versch. Komponisten, darin 2 Arien aus Glucks La clemenza di Tito und Ezio
Quellennachweise:
Brown-Collection, S. 482; RISM Online ID no. 51655, 51656
Personen:
Drucke
Einzelne Teile
Sinfonia, Signatur: Berlin (1874)
Fundorte:
- D-Sl
Datierung: 1874
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Andante serioso aus Ezio von Gluck, für Piano gesetzt von W. Rust (= Nr. 51 der Reihe Anthologie classique. Collection des pièces de concert tirées des oeuvres de Bach, Händel, Mozart, scarlatti, Rameau, Couperin etc.), Verlag & Eigenthum der Schlesinger'schen Buch- & Musikhandlung, Berlin (1874), 3 S.
Personen:
No. 7 Aria: "Se povero il ruscello" (Massimo), Signatur: Berlin–Leipzig 1882
Datierung: 1882
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
No. 3. Aria aus Ezio, in: August Reißmann, Christoph Willibald von Gluck. Sein Leben und seine Werke, Berlin–Leipzig 1882, Anhang, S. 20–36
Personen:
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: Berlin ca. 1850
Datierung: ca. 1850
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
"Bald sinken meine Ketten", Nr. 7a der Reihe Orion. Gesänge berühmte Meister alter und neuer Zeit bestehend in Arien, Duetten, Terzetten etc. aus Opern und Oratorien mit Begleitung des Pianoforte, hrsg. von Carl Klage, Damköhler, Berlin (ca. 1850); italienisch/deutsch
Quellennachweise:
Hopkinson B (bb)
Personen:
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: Leipzig ca. 1870
Fundorte:
- CH-BEl
- DK-Kk
- I-Nc
Datierung: ca. 1870
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Nr. 7a der Serie Orion. Gesänge berühmter Meister älterer und neuerer Zeit bestehend in Arien, Duetten, Terzetten etc. aus Opern und Oratorien mit Begleitung des Pianoforte, F. E. C. Leuckart, Leipzig (ca. 1870), 7 S., auf der ersten S.: "Für Signor Guadagni componirt"; italienisch/deutsch
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (bbb)
Personen:
No. 18 Aria: "Ecco alle mie catene" (Ezio), Signatur: Paris–Brüssel 1902
Fundorte:
- B-Ac
- GB-Lbl
- I-VIc
Datierung: 1902
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Arie "Dans ta fureur enfin j'ai lu", Nr. 167 der Serie Répertoire classique du chant français, hrsg. von François-Auguste Gevaert, Lemoine, Paris–Brüssel 1902, 6 S.
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (b)
Personen:
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: Berlin 1863
Datierung: 1863
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, No. 15. Aus Glucks Ezio, in: Adolf Bernhard Marx, Gluck und die Oper, Berlin 1863, Notenanhang, S. 55–66
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (aa)
Personen:
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: Leipzig ca. 1870
Fundort: CH-BEl
Datierung: ca. 1870
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Nr. 25 der Serie Orion. Gesänge berühmter Meister älterer und neuerer Zeit bestehend in Arien, Duetten, Terzetten etc. aus Opern und Oratorien mit Begleitung des Pianoforte, F. E. C. Leuckart, Leipzig (ca. 1870); italienisch/deutsch
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (aaa)
Personen:
Recitativo: "Misera, dove son!" (Fulvia), Signatur: Paris ca. 1858
Fundorte:
- B-Br
- CH-Zz
- F-Pn
- GB-Lcm
Datierung: ca. 1858
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Titel fälschlich "Ipermnestre Scene et Air de Gluck", Nr. 9 in: Archives du Chant, Bd. 10, hrsg. von François Delsarte, für Klavier eingerichtet von Mme Delsarte, Paris (ca. 1858), 9 S.
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (a)
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: Berlin 1863
Datierung: 1863
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, No. 15. Aus Glucks Ezio, in: Adolf Bernhard Marx, Gluck und die Oper, Berlin 1863, Notenanhang, S. 55–66
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (aa)
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: Brüssel 1781/82
Fundorte:
- B-Bc
- B-Br
- CDN-Lu
- F-Pn
- S-Skma
Datierung: 1781/82
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Particell
Beschreibung:
Nr. 13 in: Septième recueil de 36 ariettes d'opéra par annèe avec premier, second violon et la basse continue sous le chant, Van Ypen & Mechtler, Brüssel 1781/82, S. 29–31 (November 1781), französisch (= "Non, non je ne puis vous dire")
Quellennachweise:
Digitalisat (ex CDN-Lu): https://archive.org/details/recueilde36ariet00unse
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: Leipzig ca. 1870
Fundort: CH-BEl
Datierung: ca. 1870
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Nr. 25 der Serie Orion. Gesänge berühmter Meister älterer und neuerer Zeit bestehend in Arien, Duetten, Terzetten etc. aus Opern und Oratorien mit Begleitung des Pianoforte, F. E. C. Leuckart, Leipzig (ca. 1870); italienisch/deutsch
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (aaa)
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: Paris (1782)
Fundorte:
- F-Pn
- GB-Lbl
Datierung: 1782
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Partitur
Beschreibung:
Ariette de M. le Cher. Gluck. Chantée au Concert Spirituel et a celui de Mrs. les Amateurs par Mme. St. Huberti, französischer Text "Non, non je ne puis vous dire", Nr. 14 in der Serie Journal d'arietes, scenes et duo traduits, imités ou parodies de l'italien. Par Mr. D. C. Amateur, Dedié à S. A. R. Monseigneur le Comte D'Artois. No. XIV., De Roullède De la Chevardière, Castaud, Paris, 6 S.; französisch/italienisch
Quellennachweise:
Personen:
No. 24 Aria: "Ah! non son io che parlo" (Fulvia), Signatur: Paris ca. 1858
Fundorte:
- B-Br
- CH-Zz
- F-Pn
- GB-Lcm
Datierung: ca. 1858
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Klavierauszug
Beschreibung:
Szene der Fulvia, Titel fälschlich "Ipermnestre Scene et Air de Gluck", Nr. 9 in: Archives du Chant, Bd. 10, hrsg. von François Delsarte, für Klavier eingerichtet von Mme Delsarte, Paris (ca. 1858), 9 S.
Quellennachweise:
Hopkinson 15 B (a)
Personen:
Text
Drucke
Libretto
Das ganze Werk
Signatur: Prag 1750
Fundorte:
- CZ-Pnm
- CZ-Pu
- I-Mb
- RUS-Mrg
Datierung: 1750
Untertyp: Libretto
Qualität: Originalgestalt
Überlieferungsform: Uraufführungslibretto
Beschreibung:
EZIO / DRAMMA PER MUSICA / DA / RAPPRESENTARSI / NEL NUOVO TEATRO / DI PRAGA / Nell' Carnovale dell' Anno 1750. / DEDICATO / ALLE DAME / PROTTETRICI / DELL' OPERA. / (unter einem Trennstrich) IN PRAGA, / Stampato da Ignatio Pruscha in Città Vecchia appresso 'l / Paradiso nella casa di Hartmann.
Hochformat: 19,5 x 15 cm, S. (I–VII) + S. 0–101, das Exemplar aus CZ-Pu ist unvollständig, es fehlen S. 9–14; italienisch/deutsch
Quellennachweise:
Sartori 9492 (für CZ-Pu); Digitalisat (ex CZ-Pu): https://books.google.de/books?id=B9IP-Hz4YFMC&newbks=1&newbks_redir=0&hl=de&pg=PP5#v=onepage&q&f=false und (ex I-Mb): http://www.braidense.it
Personen:
Signatur: Leipzig 1751
Fundorte:
- D-LEm
- D-MÜu
Datierung: 1751
Untertyp: Libretto
Qualität: Bearbeitung
Überlieferungsform: Weitere Textbücher
Beschreibung:
EZIO / DRAMA PER MUSICA / DA RAPPRESENTARSI / NEL NUOVO TEATRO / ALLA CAVALLERIZZA / A LIPSIA DELL'ANNO 1751.
Hochformat, S. (1)–134.; italienisch/deutsch
Das Textbuch ist gegenüber der Prager Fassung 1750 um 4 Arien (Nr. 5, 8, 9, 10) verkürzt und enthält die umgedichteten Arientexte: "Vi fida lo sposo" statt "Dubbioso amante" (Nr. 12), "Per questo estremo addio" statt "Ecco alle mie catene" (Nr. 18) und "In vero tu sei" statt "Per la memoria" (Nr. 21).
Quellennachweise:
Digitalisat (ex D-LEm): http://digital.slub-dresden.de/id450758893
Literatur
Abert, Hermann: Glucks italienische Opern bis zum "Orfeo", in: Gluck-Jahrbuch 2 (1915), hrsg. von Hermann Abert im Auftrag der Gluck-Gesellschaft, Leipzig 1916, S. 1–25; auch in: Gesammelte Schriften und Vorträge von Hermann Abert, hrsg. von Friedrich Blume, Halle (Saale) 1929 (Nachdruck Tutzing 1968), S. 287–310.
Allroggen, Gerhard: La scena degli Elisi nell' "Orfeo". Considerazioni di drammaturgia musicale, in: Chigiana. Rassegna annuale di studi musicologici 29–30, Florenz 1975, S. 369–382. ISBN/ISSN: 8822225228, 9788822225221
Bimberg, Guido: Dramaturgische Strukturmomente in den "Ezio"-Opern von Händel und Gluck, in: Georg Friedrich Händel als Wegbereiter der Wiener Klassik (= Wissenschaftliche Beiträge. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg G 4), im Auftrag der Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft hrsg. von Walther Siegmund-Schultze, Halle (Saale) 1977, S. 41–46.
Brown, Bruce Alan: Gluck's "Ezio" (Prague, 1750) and the Female Operagoer, in: Gluck und Prag (= Gluck-Studien 7), hrsg. von Thomas Betzwieser und Daniel Brandenburg, Kassel usw. 2016, S. 97–116. ISBN/ISSN: 9783761823927
Buschmeier, Gabriele: "Ezio" in Prag und Wien. Bemerkungen zu den beiden Fassungen von Glucks "Ezio", in: Gluck in Wien. Kongreßbericht Wien 1987 (= Gluck-Studien 1), hrsg. von Gerhard Croll und Monika Woitas, Kassel usw. 1989, S. 85–88. ISBN/ISSN: 3761809298, 9783761809297
Buschmeier, Gabriele: Gluck als Bearbeiter eigener Opern am Beispiel des Dramma per musica "Ezio", in: Gluck auf dem Theater. Kongressbericht Nürnberg 7.–10. März 2008 (= Gluck-Studien 6), hrsg. von Daniel Brandenburg und Martina Hochreiter, Kassel usw. 2011, S. 319–328. ISBN/ISSN: 3761822234, 9783761822234
Buschmeier, Gabriele: Metastasio-Bearbeitungen im 18. Jahrhundert am Beispiel der Ezio-Opern von Händel und Gluck, in: Händel-Jahrbuch 45, hrsg. von der Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft, Kassel usw. 1999, S. 84–95. ISBN/ISSN: 3761814402, 9783761814406
Fürstenau, Moritz: Die Oper "Ezio" von Gluck, in: Berliner Musikzeitung Echo 19, Nr. 20–22 von 12., 19. und 26. Mai 1869, Berlin 1869, S. 157–159, 165–168, 173–176.
Gölz, Tanja: Glucks Wanderjahre – Stationen einer Komponistenkarriere, in: Musiker auf Reisen. Beiträge zum Kulturtransfer im 18. und 19. Jahrhundert, im Auftrag der Deutschen Mozartstadt Augsburg hrsg. von Christoph-Hellmut Mahling, Augsburg 2011, S. 29–44. ISBN/ISSN: 3896398148, 9783896398147
Kurth, Ernst: Die Jugendopern Glucks bis Orfeo, in: Studien zur Musikwissenschaft. Beihefte der Denkmäler der Tonkunst in Österreich 1, Tutzing 1913, S. 193–277.
Teuber, Oscar: Geschichte des Prager Theaters. Von den Anfängen des Schauspielwesens bis auf die neueste Zeit, Prag 1883.
Vetter, Walther: Glucks Entwicklung zum Opernreformator, in: Archiv für Musikwissenschaft 6, Heft 2, Leipzig 1924 (Nachdruck Hildesheim 1964) S. 165–219; auch in: Mythos-Melos-Musica. Ausgewählte Aufsätze zur Musikgeschichte 2, Leipzig 1961, S. 180–212.
Volek, Tomislav: Gluck in/und Böhmen, in: Mozart, die italienische Oper des 18. Jahrhunderts und das musikalische Leben im Königreich Böhmen (= Summa summarum 3), Bd. II, hrsg. von Milada Jonášová und Matthias J. Pernerstorfer, Wien 2016, S. 851–860. ISBN/ISSN: 9783990123003
Erstellt von: Yuliya Shein
Zitierhinweis:
Christoph Willibald Gluck. Sämtliche Werke, GluckWV-online, URI:
https://www.gluck-gesamtausgabe.de/id/1-14-00-0 (03.11.2024)